
Нижче наведено текст пісні Postcard Blues , виконавця - Cowboy Junkies з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Cowboy Junkies
Especially with my head pounding
And lying helpless in my bed
I long for you and your expert hands
To ease this white heat from my head
And you would boast that you knew
All the pressure points inside
And you could just as easily kill me
Beneath the desire that I hide
But as your patient I knew
That your healing powers had grown
From a sore that’s far far deeper
Than this heart where the pain was born
With my head again clear
I think of words to send to you
To coax you back to my side
But always leave out «I love you»
And then through my front door
A picture of a faraway land
And to with love on the back
And once again I reach for my pen
Особливо, коли у мене стукає голова
І безпорадно лежав у мому ліжку
Я тукаю за вами та вашими експертними руками
Щоб послабити цей білий жар з моєї голови
І ти б похвалився, що знаєш
Всі точки тиску всередині
І ти можеш так само легко мене вбити
Під бажанням, яке я приховую
Але як вашого пацієнта я знав
Щоб ваша цілюща сила зросла
Від ранки, яка набагато глибша
Чим це серце, де народився біль
Знову чиста голова
Я думаю слова, що надіслати вам
Щоб переконати вас повернутися на мій бік
Але завжди залишайте «Я люблю вас»
А потім через мої вхідні двері
Зображення далекої країни
І з любов’ю на спині
І знову я тягнусь до свого пера
Cowboy Junkies • 1995
Cowboy Junkies • 2002
Cowboy Junkies • 1995
Cowboy Junkies • 2003
Cowboy Junkies • 1986
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди