Schemering Der Goden - Countess

«Er staat een hal aan de stam van de boom

Drie wijze maagden wonen daar;

Verleden heet de een, Heden de ander

— zij ritsten de runen — Toekomst heet de derde;

Zij ontwierpen de toekomst, bestemden het leven

Der mensenkinderen, legden hun lot vast.»

-Völuspá 20

Uit het Oosten — zal komen het kwaad

Afgrijschlijke monsters — uit Loki’s zaad

Vreeschlijk lijden — een wereld vol doden

Het einde der tijden — het sterven der Goden

Broedertwisten tieren — verwanten zullen strijden

Bedrog en leugens heersen — al wat leeft zal lijden

De Hoorn weerklinkt — de wereldboom trilt

Schilden splijten — hoe luid de Hoorn gilt

Monsterlijke horden — Loki zal hen leiden

De hemel splijt — als reuzen rijden

Uit het Zuiden — komt Surt in vlammen

Het onheil niet langer — in te dammen

Walvader worstelt — met Fenris het beest

Hij wordt verslagen — de Hoge geeft de geest

Donar hakt in — op de Wereldslang

Beiden vallen — des beschaving’s zwanezang

De zon verslonden — de maan verdwenen

De Goden ten onder — wat rest is wenen

Een aarde in vlammen — alles is voorbij

Duisternis heerst — wie keert het tij?

«На стовбурі дерева є зал

Там живуть три мудрі діви;

Минуле називається одним, теперішнє другим

— застібнули руни — Майбутнє називають третім;

Вони задумали майбутнє, призначене життя

З дітей людських вирішив їхню долю».

- Voluspa 20

Зі Сходу — прийде зло

Жахливі монстри — із насіння Локі

Жахливі страждання — Світ, повний мертвих

Кінець часів —Смерть богів

Брати сваряться — будуть битися родичі

Обман і брехня панують — все, що живе, постраждає

Звучить Ріг — світове дерево тремтить

Split Shields —Як голосно кричить Ріг

Жахливі орди — Локі очолить їх

Небеса розкололися, як велетні їздять

З півдня — приходить Surtflames

Більше не — щоб приборкати лихо

Вальвадер бореться з Чудовиськом Фенрісом

Він переможений — Високий дає дух

Донар рубає — на Світову змію

Обидва падають — лебедина пісня цивілізації

Сонце пожерло — місяць зник

Боги під — те, що залишилося, — плачуть

Розпаліть Землю —все закінчено

Темрява панує — хто переверне хід?