
Нижче наведено текст пісні Runenlied , виконавця - Countess з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Countess
Aan de boom in de wind hing Hij
Negen dagen en negen nachten
Drank en voedsel ontbeerde Hij
Een beproeving van al zijn krachten
Aan de boom in de wind hing Hij
Gegeven aan Zichzelf door Zijn speer
Omlaag turend in peilloze diepten
Greep hij de runen en keerde weer
Leesbare, krachtige, sterke staven
Geritst door de grootste der goden
Leesbare, krachtige, sterke staven
Gekleurd door de heer der doden
Ons Zijn volk schonk Hij de runen
Rood kleurden wij de heilige staven
Eeuwenlang wierpen wij de runen
Gadegeslagen door twee zwarte raven
Lang werd ons geloof wreed onderdrukt
Toch bleven de runen altijd bewaard
Door Zijn gruwelijk offer verkregen
Sleutels tot onze verloren aard
Der staven wijsheid zal ons leiden
De oude kennis zal onze zielen laven
De macht der heilige runen hervonden
Weer werpen wij de sacrale staven
На дереві на вітрі Він висів
Дев’ять днів і дев’ять ночей
Йому бракувало пиття та їжі
Перевірка всіх його сил
На дереві на вітрі Він висів
Даний Йому Його списом
Заглядаючи в бездонну глибину
Він схопив руни і повернувся
Розбірливі, потужні, міцні вудилища
Запакований найбільшим із богів
Розбірливі, потужні, міцні вудилища
Розфарбований володарем мертвих
Нам Своїм людям Він дав руни
Червоним кольором ми пофарбували святі жезли
Століттями ми кидали руни
Спостерігали два чорні ворони
Довгий час наша віра була жорстоко придушена
Але руни завжди зберігалися
Отриманий Його огидною жертвою
Ключі до нашої втраченої природи
Мудрість жезлів буде вести нас
Старі знання освіжать наші душі
Сила священних рун знову відкрита
Ми знову кидаємо священні жезли
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди