
Нижче наведено текст пісні De Brullende Stormer , виконавця - Countess з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Countess
«Het hart van de Brullende Stormer sprong op in zijn
Borst zodra zijn blik viel op zijn hamer, hard was zijn hart
Thrym sloeg hij het eerst dood, de heerser der trollen
Vervolgens verpletterde hij heel het reuzengebroed.»
Zwarte wolken aan de horizon
Donar rijdt woest door de lucht
God van donder, weer en wind
God van menige heilige klucht
Heer der eenvoudige, oprechte boeren
Zoon van Wodan, niet klein te krijgen
Immens sterk, totaal betrouwbaar
Zijn hamer brengt de reuzen tot zwijgen
Donar — sterkste der Goden
Donar — rijdt door de wolken
Donar — doder van reuzen
Donar — held onzer volken
Beschermer der Goden en mensen gelijk
Hij geeft ons ook vruchtbare grond
Zijn rode baard symboliseert de bliksem
Dank Hem ook voor dromen die Hij zond
Zijn hamer een veelbetekend symbool
Voor ons de tegenhanger van Christus' kruis
Wij dragen Zijn hamer zelfbewust en trots
Niet uit angst zoals het kruis van het gespuis
Donar de allersterkste der machtige Azen
Wij vertrouwen volkomen op Zijn kracht
Zijn hamer een symbool dat ons allen bindt
Wij bouwen op Hem en geloven in zijn macht
«Серце Ревучого Штормера стрибає
У грудях, як тільки його погляд упав на молот, на серці стало важко
Першим він убив Трюма, правителя тролів
Тоді він розчавив увесь гігантський виводок».
Чорні хмари на горизонті
Донар шалено мчить по повітрю
Бог грому, погоди й вітру
Бог багатьох святий фарс
Господар простих, справедливих селян
Син Водана, щоб не був малим
Надзвичайно міцний, абсолютно надійний
Його молот замовчує гігантів
Донар — найсильніший з богів
Донар — їде крізь хмари
Донар —вбивця велетнів
Донар — герой наших народів
Захисник і богів, і людей
Він також дає нам родючий ґрунт
Його руда борода символізує блискавку
Подякуйте Йому також за сни, які Він надіслав
Його молот — знаковий символ
Для нас – аналог хреста Христового
Ми несемо Його молот впевнено й гордо
Не зі страху, як хрест покидьків
Донар наймогутніший із могутніх асів
Ми повністю віримо в Його силу
Його молот – символ, який пов’язує всіх нас
Ми спираємося на Нього і віримо в Його могутність
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди