Burning Bridges - Coulter

Yesterday she thanked me For oilin' that front door

This morning when she wakes

She won’t be thankful anymore

She’ll never know how much I cared

Just that I couldn’t stay

And I’ll never know the reason

Why I always run away

Burning bridges one by one

What I’m doin' can’t be undone

And I’m always hoping someday

I’m gonna stop this runnin' around

But every time the chance comes up Another bridge goes down

Last night we talked of old times

Families and home towns

Whe wondered if we’d both agree

On where we’d settle down

And I told her that we’d cross that bridge

Whenever it arrived

Now through the flames I see her

Standin' on the other side

Burning bridges one by one

What I’m doin' can’t be undone

And I’m always hoping someday

I’m gonna stop this runnin' around

But every time the chance comes up Another bridge goes down

Like ashes on the water

I drift away in sorrow

Knowing that the day

My lesson’s finally learned

I’ll be standing at a river

Staring out across tomorrow

And the bridge I need to get there

Will be a bridge that I have burned

Burning bridges one by one

What I’m doin' can’t be undone

And I’m always hoping someday

I’m gonna stop this runnin' around

But every time the chance comes up Another bridge goes down

Another bridge goes down

Вчора вона подякувала мені за те, що я підмазав ці вхідні двері

Сьогодні вранці, коли вона прокидається

Вона більше не буде вдячна

Вона ніколи не дізнається, наскільки я піклувався

Просто я не міг залишитися

І я ніколи не дізнаюся причину

Чому я завжди тікаю

Палаючі мости один за одним

Те, що я роблю, не можна відмінити

І я завжди сподіваюся, що колись

Я припиню цю біганину

Але щоразу, коли з’являється шанс, ще один міст руйнується

Минулого вечора ми говорили про давні часи

Сім'ї та рідні міста

Цікаво, чи ми обидва погодимося

Де б ми оселилися

І я сказав їй, що ми перейдемо той міст

Щоразу, коли воно прибуло

Тепер крізь полум’я я бачу її

Стоячи з іншого боку

Палаючі мости один за одним

Те, що я роблю, не можна відмінити

І я завжди сподіваюся, що колись

Я припиню цю біганину

Але щоразу, коли з’являється шанс, ще один міст руйнується

Як попіл на воді

Я віддаляюся в сумі

Знаючи, що день

Мій урок нарешті засвоєно

Я буду стояти біля річки

Дивлячись на завтра

І міст, який мені треба туди потрапити

Це буде міст, який я спалив

Палаючі мости один за одним

Те, що я роблю, не можна відмінити

І я завжди сподіваюся, що колись

Я припиню цю біганину

Але щоразу, коли з’являється шанс, ще один міст руйнується

Ще один міст падає