
Нижче наведено текст пісні Visionary , виконавця - Cosmicity з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Cosmicity
Thinking of you tonight
I’m a great visionary.
Images corrupting
my stale, sensible mind.
It seems the thought of you
turns me inside out.
And now there’s certainty
where there once was doubt.
This is incredible,
and yet inevitable,
the way I love you now.
And I’m picturing us together… always.
Laying here by candlelight
I’m a virtual dictionary.
Spelling out words to explain
the change you’ve made in me.
It seems the thought of you
turns me upside down.
And now there’s bliss in places
that I once ruled out.
This is incredible,
and yet inevitable,
the way I love you now.
And I’m picturing us together… always.
Colors and lights,
romance and nights:
these are the things I picture.
Oh, when I’m alone with you.
Day in and night out,
let’s put the light out
and see perfection before us.
Oh, when I’m alone with you.
And every time I stop and look
at the picture I’ve got in my mind,
I fall in love again and I won’t let go.
This is incredible,
and yet inevitable,
the way I love you now.
And I’m picturing us together… always.
Я думаю про вас сьогодні ввечері
Я великий провидець.
Зображення псуються
мій застарілий розумний розум.
Здається, це думка про вас
вивертає мене навиворіт.
А тепер є впевненість
де колись був сумнів.
Це неймовірно,
і все ж неминуче,
так, як я люблю тебе зараз.
І я уявляю нас разом… завжди.
Лежати тут при свічках
Я віртуальний словник.
Вимовляти слова для пояснення
зміни, які ви внесли в мене.
Здається, це думка про вас
перевертає мене догори дном.
А тепер блаженство в місцях
що я одного разу виключив.
Це неймовірно,
і все ж неминуче,
так, як я люблю тебе зараз.
І я уявляю нас разом… завжди.
Кольори і світло,
романтика і ночі:
це ті речі, які я малюю.
О, коли я з тобою наодинці.
День у і ніч,
погасимо світло
і побачимо перед собою досконалість.
О, коли я з тобою наодинці.
І щоразу я зупиняюсь і дивлюся
на картині, яку я вигадує,
Я закохаюсь знову і не відпущу.
Це неймовірно,
і все ж неминуче,
так, як я люблю тебе зараз.
І я уявляю нас разом… завжди.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди