
Нижче наведено текст пісні Too Far Gone , виконавця - Cosmicity з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Cosmicity
Moody bastard looks in my eyes,
searching for something he’ll recognize.
Maybe a glimmer, even a twitch,
but the eyes looking back made some kind of switch.
«You're too far gone,» he proudly declares.
«I can’t get you back, so just stay there.»
When I hear his voice say «it's no good»
it breaks me down like he knew it would.
Deep inside I fear I’ve passed my peak.
I find myself without a voice to speak.
Moody bastard turns up the music.
He says, «Remember this?
You used to do it.
Now you’re just a shell of that man.
How did this happen?
I can’t understand.»
«You're too far gone,» he proudly declares.
«I can’t get you back, so just stay there.»
When I hear his voice say «it's no good»
it breaks me down like he knew it would.
Deep inside I fear I’ve passed my peak.
I find myself without a voice to speak.
When I hear his voice say «it's no good»
it breaks me down like he knew it would.
Deep inside I fear I’ve passed my peak.
I find myself without a voice to speak.
Примхливий ублюдок дивиться мені в очі,
шукає щось, що він впізнає.
Можливо, проблиск, навіть посмикування,
але очі, що озиралися назад, зробили якийсь перемикач.
«Ви занадто далеко зайшли», — гордо заявляє він.
«Я не можу вас повернути, тому просто залишайтеся там».
Коли я чую, як його голос каже «це не добре»
це зламує мене , як він знав, що це зробить.
Глибоко всередині я боюся, що пройшов свій пік.
Я відчуваю себе без голосу.
Примхливий ублюдок вмикає музику.
Він говорить: «Пам’ятаєш це?
Раніше ви це робили.
Тепер ви просто оболонка цього чоловіка.
Як це сталося?
Я не можу зрозуміти.»
«Ви занадто далеко зайшли», — гордо заявляє він.
«Я не можу вас повернути, тому просто залишайтеся там».
Коли я чую, як його голос каже «це не добре»
це зламує мене , як він знав, що це зробить.
Глибоко всередині я боюся, що пройшов свій пік.
Я відчуваю себе без голосу.
Коли я чую, як його голос каже «це не добре»
це зламує мене , як він знав, що це зробить.
Глибоко всередині я боюся, що пройшов свій пік.
Я відчуваю себе без голосу.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди