
Нижче наведено текст пісні Resignation , виконавця - Cosmicity з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Cosmicity
I don’t care.
I don’t care what or who I’ve become.
I don’t know.
I don’t know how you think I should feel…
now…
It’s fine.
I know this is the life I chose for you.
I know the way you make me feel
is all I should need.
I guess it makes up for everything
just knowing you are okay.
That’s all I need.
I don’t care.
I don’t care how this happened to me.
I don’t mind.
I don’t mind this place I happen to be…
now…
It’s fine.
I know this is the life I chose for you.
To know you’re well, that’s all I need.
It’s true.
It’s true.
My mind doesn’t need to wander.
My heart doesn’t need to race anymore.
I can’t remember what I lost now;
ever since I got this ring, somehow,
it’s faded out and muted down…
I never think to look around.
It used to matter, now it can’t.
I stay so calm.
I used to rant
about starvation in my soul,
and now it’s just an empty hole.
I don’t care.
I don’t care how much love’s costing me.
I don’t feel.
I don’t feel like someone other than me…
now…
It’s fine.
I know this is the life I chose for you.
It’s love.
It’s pure.
That’s all there is to know.
It’s true.
I no longer want for anything.
Nothing makes sense beyond you.
You’re all I need.
Мені байдуже.
Мені байдуже, ким і ким я стану.
Не знаю.
Я не знаю, як ви думаєте, що я почутиму…
зараз…
Все добре.
Я знаю, що це життя, яке я вибрав для вас.
Я знаю, як ти змушуєш мене відчувати
це все, що мені потрібно.
Гадаю, це компенсує все
просто знаю, що ти в порядку.
Це все, що мені потрібно.
Мені байдуже.
Мені байдуже, як це сталося зі мною.
Я не проти.
Я не проти цього місця, де я був…
зараз…
Все добре.
Я знаю, що це життя, яке я вибрав для вас.
Мені потрібно знати, що з тобою все добре.
Це правда.
Це правда.
Моєму розуму не потрібно блукати.
Моєму серцю більше не потрібно битися.
Я не пам’ятаю, що втратив зараз;
відколи я отримав це кільце, якось,
він згас і приглушений…
Я ніколи не думаю роззиратися навколо.
Раніше це мало значення, тепер не може.
Я залишаюся таким спокійним.
Раніше я
про голод у моїй душі,
а тепер це просто порожня діра.
Мені байдуже.
Мені байдуже, скільки коштує мені кохання.
Я не відчуваю.
Я не відчуваю себе кимось іншим, окрім мене…
зараз…
Все добре.
Я знаю, що це життя, яке я вибрав для вас.
Це любов.
Це чисто.
Це все, що потрібно знати.
Це правда.
Я більше нічого не хочу.
Ніщо не має сенсу крім вас.
Ти все, що мені потрібно.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди