
Нижче наведено текст пісні Obvious , виконавця - Cosmicity з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Cosmicity
She whispers softly to me
As we sit on the bathroom floor
Counting tiles colored pink
Noting rust under the sink
And i’m talking
About nothing all at once
Rubbing up against her arm
My mind screaming, «what would be the
Harm?»
I’m in love
And i think she knows
I want to hide it
But it still shows
I try to cover up
By playing serious
But i always end up
Looking obvious
She was kissing all my fingers
Slowly, one by one
And i would laugh at her warm breath
Floating softly past my neck
She said she loved spending time with me
She loved to clear her mind with me
Should i take that as a clue
That there’s something i should do?
I’m in love
And i think she knows
I want to hide it
But it still shows
I try to cover up
By playing serious
But i always end up
Looking obvious
I’m so dizzy from the pounding of my
Heart inside my head…
I don’t want her to hate me if we end
Up in her bed…
Maybe i’m a fool for not seeing all the
Signs…
«it's so obvious,» they tell me.
so
Obvious
Вона тихо шепоче мені
Коли ми сидимо на підлозі ванної кімнати
Підрахунок плитки рожевого кольору
Помітили іржу під раковиною
І я говорю
Ні про що й одразу
Потирання про її руку
Мій розум кричить: «Що було б
Шкоди?»
Я закоханий
І я думаю, що вона знає
Я хочу приховати це
Але це все ще показується
Я намагаюся приховати
Граючи серйозно
Але я завжди закінчую
Виглядає очевидним
Вона цілувала всі мої пальці
Повільно, один за одним
І я б сміявся з її теплого дихання
М’яко пропливає повз мою шию
Вона сказала, що любить проводити час зі мною
Їй подобалося розібратися зі мною
Чи варто сприймати це як підказку
Що я маю зробити?
Я закоханий
І я думаю, що вона знає
Я хочу приховати це
Але це все ще показується
Я намагаюся приховати
Граючи серйозно
Але я завжди закінчую
Виглядає очевидним
У мене паморочиться голова від ударів
Серце в моїй голові…
Я не хочу, щоб вона мене ненавиділа, якщо ми закінчимо
У її ліжку…
Можливо, я дурень, що не бачу всього
Ознаки…
«це так очевидно», — кажуть мені.
так
Очевидно
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди