
Нижче наведено текст пісні Inspiration , виконавця - Cosmicity з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Cosmicity
You say
that you know you can’t hurt me.
You say I’m too strong.
You stare
at the stripes in the carpet
and tell me things can’t go on.
And you presume to have power
over my emotions,
well I simply don’t need you.
And you assume that I’m listening
to your thoughtless words,
well I can just barely hear you.
I won’t be alone.
Not this time.
I won’t be alone without your love.
I won’t be alone.
Not this time.
I won’t be alone without your love.
You see
all the tears in my eyes
and you say you’re so sorry.
You know
I love the smell of your perfume.
You know it’s not fair.
And you keep on explaining
what you’re sure must have happened,
well, it needs no explanation.
And your stupidity offers me
the purist of insights
and I’ll tell you my new inspiration:
I won’t be alone.
Not this time.
I won’t be alone without your love.
I won’t be alone.
Not this time.
I won’t be alone without your love.
Every time I think about
the love that I will be without,
I can’t believe I ever loved you.
I see through your thin disguise.
You look at me to sympathize
with all the things you can’t undo.
I won’t be alone.
Not this time.
I won’t be alone without your love.
Ти кажеш
що ти знаєш, що не можеш зашкодити мені.
Ви кажете, що я занадто сильний.
Ти дивишся
на смужках на килимі
і скажи мені, що нічого не може тривати.
І ви припускаєте, що маєте владу
над моїми емоціями,
ну ти мені просто не потрібен.
І ви припускаєте, що я слухаю
на твої бездумні слова,
ну, я ледве тебе чую.
Я не буду сам.
Не цього разу.
Я не буду без твоєї любові.
Я не буду сам.
Не цього разу.
Я не буду без твоєї любові.
Розумієш
всі сльози в моїх очах
і ви кажете, що вам так шкода.
Ти знаєш
Мені подобається запах твоїх парфумів.
Ви знаєте, що це нечесно.
А ви продовжуєте пояснювати
те, що ви впевнені, мало статися,
Ну, це не потребує пояснень.
І ваша дурість пропонує мені
пурист інсайтів
і я розповім вам про своє нове натхнення:
Я не буду сам.
Не цього разу.
Я не буду без твоєї любові.
Я не буду сам.
Не цього разу.
Я не буду без твоєї любові.
Кожен раз, коли я думаю про
любов, без якої я буду,
Я не можу повірити, що коли кохала тебе.
Я бачу крізь твою тонку маску.
Ти дивишся на мене, щоб поспівчувати
з усіма речами, які ви не можете скасувати.
Я не буду сам.
Не цього разу.
Я не буду без твоєї любові.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди