
Нижче наведено текст пісні Deja Vu , виконавця - Corvus з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Corvus
Walking into this backwards land
So many things she doesn’t understand
«This way — That way — To your despair»
She’s chasing something that wasn’t there
I’m nothing
I’m nowhere
I’m no one
And I don’t care
Now they’ve got you
Where they want you
They see right through
The darkest side of you
They will haunt you
They will taunt you
Every path you choose
Feels like Deja Vu
It’s all familar and yet so strange
Her whole life has been rearranged
They know everything she’d rather forget
All her dirty secrets
I’m nothing
I’m nowhere
I’m no one
And I don’t care
Now they’ve got you
Where they want you
They see right through
The darkest side of you
They will haunt you
They will taunt you
Every path you choose
Feels like Deja Vu
Dead to the world
You keep falling further down
Lost little girl
You keep falling further down
Now they’ve got you
Where they want you
They see right through
The darkest side of you
They will haunt you
They will taunt you
Every path you choose
Feels like Deja Vu
Ходити в цю відсталу землю
Так багато речей вона не розуміє
«Сюди — Туди — До твого відчаю»
Вона переслідує те, чого не було
Я не буду нічого
я ніде
я ніхто
І мені байдуже
Тепер вони мають вас
Де вони хочуть вас
Вони бачать наскрізь
Ваша найтемніша сторона
Вони будуть переслідувати вас
Вони будуть знущатися над тобою
Кожен шлях, який ви обираєте
Відчуття як Дежа Вю
Це все знайоме і водночас таке дивне
Усе її життя перебудувалося
Вони знають все, що вона хотіла б забути
Всі її брудні секрети
Я не буду нічого
я ніде
я ніхто
І мені байдуже
Тепер вони мають вас
Де вони хочуть вас
Вони бачать наскрізь
Ваша найтемніша сторона
Вони будуть переслідувати вас
Вони будуть знущатися над тобою
Кожен шлях, який ви обираєте
Відчуття як Дежа Вю
Мертвий для світу
Ви продовжуєте падати далі
Загублена дівчинка
Ви продовжуєте падати далі
Тепер вони мають вас
Де вони хочуть вас
Вони бачать наскрізь
Ваша найтемніша сторона
Вони будуть переслідувати вас
Вони будуть знущатися над тобою
Кожен шлях, який ви обираєте
Відчуття як Дежа Вю
Corvus • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди