
Нижче наведено текст пісні Leaving , виконавця - Corrinne May з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Corrinne May
There’s a comfort in this darkness
A familiar road
Though I know that you are no good for me
You’re a false alibi
You hypnotize and you keep tempting me
To throw away eternity
Time to wake-up and shake-up
'Cause you’ve kept me right under your spell for too long
Your promise is empty
Go dig your claws in somebody else
'Cause it won’t be me
I’m leaving
Leaving this path behind
Don’t need your sympathy
I’m leaving
Don’t try to change my mind
It’s a new day, a new way
Change is never easy enough
But I’m not giving up
See I’m growing and I’m sowing
Seeds of life beyond this shell
I’m going to be free
Breakout from this cell
Leaving, leaving this path behind
Don’t need your sympathy
I’m leaving
Don’t try to change my mind
I’m leaving this path behind
Shake my faith
You’re never gonna break me
Take my strength
You’re never gonna make me
Turn my back away from the truth
I won’t play your games
I’m nobody’s fool
I’m leaving
Leaving this path behind
Don’t need your sympathy
I’m leaving
Don’t try to change my mind
I’m leaving this path behind
I’m leaving this path behind
I’m leaving this path behind
I’m leaving this path behind
У цій темряві є затишок
Знайома дорога
Хоча я знаю, що ти мені не годишся
Ви хибне алібі
Ти гіпнотизуєш і продовжуєш спокушати мене
Відкинути вічність
Час прокинутися та струснутись
Тому що ти занадто довго тримав мене під своїм закляттям
Ваша обіцянка порожня
Йди впивай свої пазурі в когось іншого
Тому що це буду не я
Я покидаю
Залишити цей шлях позаду
Не потребує вашого співчуття
Я покидаю
Не намагайтеся змінити мою думку
Це новий день, новий шлях
Зміни ніколи не бувають досить легкими
Але я не здаюся
Дивіться, я росту та сію
Насіння життя поза цією оболонкою
Я буду вільним
Прорив з цієї камери
Йду, залишаю цей шлях позаду
Не потребує вашого співчуття
Я покидаю
Не намагайтеся змінити мою думку
Я залишаю цей шлях позаду
Похитни мою віру
Ти ніколи мене не зламаєш
Візьми мою силу
Ти ніколи не змусиш мене
Відверни мене від правди
Я не буду грати у ваші ігри
Я нічий дурень
Я покидаю
Залишити цей шлях позаду
Не потребує вашого співчуття
Я покидаю
Не намагайтеся змінити мою думку
Я залишаю цей шлях позаду
Я залишаю цей шлях позаду
Я залишаю цей шлях позаду
Я залишаю цей шлях позаду
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди