24 Hours - Corrinne May

24 Hours - Corrinne May

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:42

Нижче наведено текст пісні 24 Hours , виконавця - Corrinne May з перекладом

Текст пісні 24 Hours "

Оригінальний текст із перекладом

24 Hours

Corrinne May

Оригінальний текст

If I had only 24 hours to live

What would I do

What would I do

If I had only 24 hours to breathe

What would I say

What would I say

It’s easy to lose track

It’s tempting to look back

Fill our hearts with regret

For all we couldn’t do

For all we should have done

But didn’t take the time to

Well it’s not too late

We’ve still got today

If I had only 24 hours to live

What would I do

What would I do

If I had only 24 hours to breathe

What would I say

What would I say

I’d give my love without holding back, holding back

I’d give my heart without keeping track of who would repay

This precious time, melting, oh, melting away

I’m sick of all my pride

I’m sick of trying to hide

Denying what I know is true

These un-opened gifts

Will cease to exist

If I return them all un-used

Well it’s not too late

I’ve still got today

If I had only 24 hours to live

What would I do

What would I do

If I had only 24 hours to breathe

What would I say

What would I say

I would take back every single harsh word that I said

I’d spend my time to hear your sweet, sweet, laughter again

I’d never leave your side with 24 hours to live

Oh, oh…

I’d hold you tight, and never stop kissing your face

I’d write love letters and frame them up so time couldn’t erase

I’d hope my love would see you through every step of the way

Oh, oh…

Every step of the way

Oh, oh…

Every step of the way

Переклад пісні

Якби мені лишилося жити лише 24 години

Що б я зробив

Що б я зробив

Якби я мав лише 24 години, щоб дихати

Що б я сказав

Що б я сказав

Легко заблукати

Спокусливо озирнутися назад

Наповни наші серця жалем

За все, що ми не могли зробити

За все, що ми повинні були зробити

Але не знайшов часу

Ну ще не пізно

У нас ще є сьогодні

Якби мені лишилося жити лише 24 години

Що б я зробив

Що б я зробив

Якби я мав лише 24 години, щоб дихати

Що б я сказав

Що б я сказав

Я б віддав свою любов, не стримуючи, стримуючи

Я б віддав своє серце, не відстежуючи, хто відплатить

Цей дорогоцінний час тане, о, тане

Мені набридла моя гордість

Мені набридли спроби ховатися

Заперечувати те, що я знаю, це правда

Ці невідкриті подарунки

Перестане існувати

Якщо я поверну їх усі невикористаними

Ну ще не пізно

У мене ще є сьогодні

Якби мені лишилося жити лише 24 години

Що б я зробив

Що б я зробив

Якби я мав лише 24 години, щоб дихати

Що б я сказав

Що б я сказав

Я забрав би кожне різке слово, яке сказав

Я б витратив час, щоб знову почути твій милий, милий сміх

Я б ніколи не залишив тебе 24 години життя

ой, ой...

Я б міцно тримав тебе і ніколи не перестав цілувати твоє обличчя

Я б писав любовні листи та оформляв їх так, щоб час не міг стерти

Я сподіваюся, що моє кохання буде бачити вас на кожному кроці дороги

ой, ой...

Кожен крок

ой, ой...

Кожен крок

Інші пісні виконавця:

1

Kite

Corrinne May, Charlie Lim, T'ang Quartet • 2015

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди