
Нижче наведено текст пісні Black Cloud Rain , виконавця - Corey Hart з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Corey Hart
We say that believing was yours and mine to break
Colors bled each glittered night, the sky was crying
Is there a danger that we feel too much?
We believe that love survives let it conquer
Would I walk a thousand miles to see your smile?
Would I lay me down and die?
Yes you came, saved me from
(The black cloud rains)
Sweet angel in my arms
Then you cried washed away
(The black cloud rains)
All my senses came alive
You touched love so pure
(The black cloud rains)
Never shadow again
I don’t want to live in the black cloud rain
I don’t want to follow the black cloud rain
I don’t want to pray to the black cloud rain
Shelter me from the black cloud rain
There is forgiveness breathing in the world
Ancient souls from ancient times run deeper
We are everything and nothing recognized
Scary monsters on my wall, yea
Yes you came, saved me from
(The black cloud rains)
Sweet angel in my arms
Then you cried washed away
(Black cloud rains)
All my senses came alive
You touched love so pure
(The black cloud rains)
Never shadow again
I don’t want to live in the black cloud rain
I don’t want to follow the black cloud rain
I don’t want to pray to the black cloud rain
Shelter me from the black cloud rain
I don’t want to live in the black cloud rain
I don’t want to follow the black cloud rain
I don’t want to pray to the black cloud rain
Shelter me from the black cloud rain
No, no, no, no, yea
Black cloud rain, I don’t want to see
Black cloud rain, away from me Black cloud rain don’t follow me Ancient souls come set me free
Black cloud rain, I don’t want to see
Black cloud rain, away from me Black cloud rain don’t follow me
Ми скажемо, що віра була твоєю і моєю на зламати
Кожна блискуча ніч кровоточила, небо плакало
Чи існує небезпека, що ми відчуваємо занадто багато?
Ми віримо, що любов виживає, нехай вона переможе
Чи б я пройшов тисячу миль, щоб побачити твою посмішку?
Я б положив себе й помер?
Так, ти прийшов, врятував мене від
(Дощ чорна хмара)
Солодкий ангел в моїх руках
Тоді ти заплакала змита
(Дощ чорна хмара)
Усі мої почуття ожили
Ти доторкнувся до любові так чисто
(Дощ чорна хмара)
Ніколи більше не тінь
Я не хочу жити під дощем із чорної хмари
Я не хочу слідувати за дощем із чорної хмари
Я не хочу молитися чорному дощу з хмар
Заховай мене від дощу чорної хмари
У світі дихає прощення
Давні душі з давніх часів йдуть глибше
Ми все і ніщо не визнані
Страшні монстри на моїй стіні, так
Так, ти прийшов, врятував мене від
(Дощ чорна хмара)
Солодкий ангел в моїх руках
Тоді ти заплакала змита
(Чорна хмара дощ)
Усі мої почуття ожили
Ти доторкнувся до любові так чисто
(Дощ чорна хмара)
Ніколи більше не тінь
Я не хочу жити під дощем із чорної хмари
Я не хочу слідувати за дощем із чорної хмари
Я не хочу молитися чорному дощу з хмар
Заховай мене від дощу чорної хмари
Я не хочу жити під дощем із чорної хмари
Я не хочу слідувати за дощем із чорної хмари
Я не хочу молитися чорному дощу з хмар
Заховай мене від дощу чорної хмари
Ні, ні, ні, ні, так
Чорна хмара дощу, я не хочу бачити
Дощ з чорної хмари, геть від мене Дощ із чорної хмари не йде за мною Древні душі приходять, звільни мене
Чорна хмара дощу, я не хочу бачити
Чорна хмара, дощ, геть від мене Чорна хмара дощ не слідує за мною
Corey Hart • 1991
Corey Hart • 1991
Corey Hart • 1991
Corey Hart • 1991
Corey Hart • 1991
Corey Hart • 1988
Corey Hart • 2019
Corey Hart • 1988
Corey Hart • 1988
Corey Hart • 1988
Corey Hart • 1990
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди