Pink Socks - Corbett

He is one and wonderful

But one alone still can fall

On his own, no one to call

Far from home, far from them all

Well he’s lonely, in a place that he calls home

With no one, to guide him back to the road

Now he’s stuck in a hole with his eyes closed

Calling out but no one can hear his silent cries

But it was only a matter of time, before the knife went in too deep

Before he put himself to sleep, with the world crumbling at his feet

But now there’s no going back and all will have to live

With the memory of his soul, in search of a life in peace

But that’s what he wanted

He’s no longer feeling pain

He’s forgotten all his problems

Now his soul can rest again

So we’re standing all around

In the graveyard in the rain

Wearing pink socks that you always wore

And crying out in pain

Now I look to your family

The ones you left behind

All I see is despair

In their sombre eyes

But I won’t leave them like this

Standing over their son’s grave

In the most peculiar kind of way

Only memories can be saved…

But that’s what he wanted

He’s no longer feeling pain

He’s forgotten all his problems

Now his soul can rest again

Він єдиний і чудовий

Але один все одно може впасти

Сам по собі, нікому подзвонити

Далеко від дому, далеко від усіх

Ну, він самотній у місці, яке називає домом

Без нікого, щоб спрямувати його назад на дорогу

Тепер він застряг у ямі з закритими очима

Гукає, але ніхто не чує його тихих криків

Але це було лише питанням часу, коли ніж увійде надто глибоко

Перш ніж він засинає, а світ розвалюється біля його ніг

Але тепер дороги назад немає, і всім доведеться жити

З пам’яттю своєї душі, у пошуках життя в мирі

Але це те, чого він хотів

Він більше не відчуває болю

Він забув усі свої проблеми

Тепер його душа знову може відпочити

Отже ми стоїмо навколо

На цвинтарі під дощем

Носити рожеві шкарпетки, які ти завжди носив

І плакала від болю

Тепер я дивлюся на вашу сім’ю

Ті, що ти залишив позаду

Все, що я бачу, це відчай

У їхніх похмурих очах

Але я не залишу їх такими

Стоять над могилою сина

У найособливіший спосіб

Лише спогади можна зберегти…

Але це те, чого він хотів

Він більше не відчуває болю

Він забув усі свої проблеми

Тепер його душа знову може відпочити