
Нижче наведено текст пісні Cuatro Mentiras , виконавця - Corazon Serrano з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Corazon Serrano
Yo pensaba en ti, pensaba en ti
Yo confiaba en ti, confiaba en ti
Pero no soy la tonta que, perdona todo
Una mentirita por aquí, otra mentirita por allá
Me hizo buscar lo que en mi corazón falto
Y todavía no lo puedes entender
No eras un santo como me hiciste creer
Yo soy la mala que rompió tu corazón
Si no lo entiendes ahí te va la explicación
Una mentira mato mi alegría
Con dos mentiras se fue mi ilusión
Con tres mentiras se ahogo la esperanza
Cuatro mentiras mataron mi amor.
(bis)
Tú eras todo aquí en mi corazón
Por que el así quería y yo ya no
Pero soy fuerte tanto que renaceré
Y todavía te preguntas que paso
Como es posible, como a ti te sucedió
Tantas flores, tantas cartitas de amor
Tan delicado, tan bueno es el señor
Una mentira mato mi alegría
Con dos mentiras se fue mi ilusión
Con tres mentiras se ahogo la esperanza
Cuatro mentiras mataron mi amor.
(bis)
Una mentira mato mi alegría
Con dos mentiras se fue mi ilusión
Con tres mentiras se ahogo la esperanza
Cuatro mentiras mataron mi amor.
(bis)
Я думав про тебе, я думав про тебе
Я довіряв тобі, я довіряв тобі
Але я не той дурень, пробач все
Трохи брехні тут, ще одна брехня там
Він змусив мене шукати те, чого не вистачає в моєму серці
І ти все ще не можеш зрозуміти
Ти не був святим, як змусив мене повірити
Я поганий, хто розбив тобі серце
Якщо ви цього не розумієте, ось пояснення
Брехня вбила мою радість
З двома брехнями моя ілюзія залишилася
Трьома брехнями надію втопили
Чотири брехні вбили мою любов.
(Біс)
Ти був усім тут у моєму серці
Тому що він цього хотів, а я більше ні
Але я настільки сильний, що відроджуся
І ти все ще дивуєшся, що сталося
Як це можливо, як це сталося з вами
Стільки квітів, стільки любовних листів
Такий делікатний, такий добрий пан
Брехня вбила мою радість
З двома брехнями моя ілюзія залишилася
Трьома брехнями надію втопили
Чотири брехні вбили мою любов.
(Біс)
Брехня вбила мою радість
З двома брехнями моя ілюзія залишилася
Трьома брехнями надію втопили
Чотири брехні вбили мою любов.
(Біс)
Corazon Serrano • 2016
Corazon Serrano • 2021
Corazon Serrano • 2019
Corazon Serrano • 2019
Corazon Serrano • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди