Kleiner Mann was nun? - Cor

Was braucht der Mensch zum Leben?

Die Hoffnung braucht er und das Brot

Hoffnung steigert die Seele, Brot gibt Lebenskraft dazu

Was braucht der Mensch zum Sterben?

Gewissheit, dass er wertvoll war

Die Liebe seiner Nächsten, denen er die Hoffnung gab

Was bleibt von einem Menschen, wenn er nicht lebt noch sterben kann

Weil ihn der Herr der neuen Zeit zum Wegetier verdammt?

Kleiner Mann was nun?

Es gibt nichts mehr zu tun

Maschinen haben dich ersetzt

Die Zeit ist an dir vorbeigehetzt

Sie ließ dich einfach stehn

In einem toten Leben

Kleiner Mann was nun?

Umsonst ist all dein Sein und dein Bemühn

Umsonst ist all dein Sein

Was macht den Mensch zum Menschen?

Die Liebe die er geben kann

Sie brennt wie ein Feuer, durchbricht den stärksten Bann

Was macht den Mensch zum Menschen?

das Leid, das er erträgt

Die Schlacht in seinem Herzen, die er täglich schlägt

Was bleibt von einem Menschen, wenn er nicht liebt noch leiden kann

Weil ihn der Herr der neuen Zeit zum Wegetier verdammt?

Kleiner Mann was nun?

Es gibt nichts mehr zu tun

Maschinen haben dich ersetzt

Die Zeit ist an dir vorbeigehetzt

Sie ließ dich einfach stehn

In einem toten Leben

Kleiner Mann was nun?

Umsonst ist all dein Sein und dein Bemühn

Umsonst ist all dein Sein

Was ist das für ein Mensch, der keine Hoffnung hat

der weder Lieb noch noch Leid erträgt, nicht leben und nicht sterben kann?

Kleiner Mann was nun?

Es gibt nichts mehr zu tun

Maschinen haben dich ersetzt

Die Zeit ist an dir vorbeigehetzt

Sie ließ dich einfach stehn

In einem toten Leben

Kleiner Mann was nun?

Umsonst ist all dein Sein und dein Bemühn

Umsonst ist all dein Sein und dein Bemühn

Umsonst ist all dein Sein

Що потрібно людині для життя?

Йому потрібна надія і хліб

Надія примножує душу, хліб дарує бадьорість

Що потрібно людині, щоб померти?

Впевненість, що він цінний

Любов ближніх, яким він давав надію

Що залишається від людини, якщо вона не живе і не може померти

Тому що володар нового часу засуджує його бути звіром на дорозі?

Маленька людина, що тепер?

Залишається нічого робити

Машини замінили вас

Час промчав повз вас

Вона просто залишила вас там

У мертвому житті

Маленька людина, що тепер?

Все ваше єство і ваші зусилля марні

Все твоє єство марне

Що робить людину людиною?

Любов, яку він може дати

Горить, як вогонь, прориваючи найсильніші чари

Що робить людину людиною?

страждання, які він терпить

Битва в його серці, яку він веде щодня

Що залишається людині, якщо вона не любить і не страждає

Тому що володар нового часу засуджує його бути звіром на дорозі?

Маленька людина, що тепер?

Залишається нічого робити

Машини замінили вас

Час промчав повз вас

Вона просто залишила вас там

У мертвому житті

Маленька людина, що тепер?

Все ваше єство і ваші зусилля марні

Все твоє єство марне

Що це за людина, яка не має надії

хто не терпить ні любові, ні горя, не може ні жити, ні вмерти?

Маленька людина, що тепер?

Залишається нічого робити

Машини замінили вас

Час промчав повз вас

Вона просто залишила вас там

У мертвому житті

Маленька людина, що тепер?

Все ваше єство і ваші зусилля марні

Все ваше єство і ваші зусилля марні

Все твоє єство марне