Rightful King - Coppelius

Once upon the time I heard

About a rightful king

He should have been so wise and old

And justice did he bring

The people said: he is our man

And his words were shining

Like the good heart he seemed to have

His smile was very bright

He took care of the rich and poor

His life was like a light

The people said: he is our man

And his words were shining

But once a servant of the king

That knew him very well

Left the castle to the world

And told the people all

Be careful with this golden man

Before you all will fall down

Once upon the time I saw

A wise old rightful king

He took care for order and law

And justice did he bring

But the people knew he was only a liar

They took their swords and killed him

Колись я чула

Про законного короля

Він мав бути таким мудрим і старим

І він приніс справедливість

У народі казали: він наш чоловік

І слова його сяяли

Як добре серце, яке він, здавалося, мав

Його посмішка була дуже яскравою

Він дбав про багатих і бідних

Його життя було як світло

У народі казали: він наш чоловік

І слова його сяяли

Але колись слуга короля

Це його дуже добре знало

Залишив замок світу

І все розповіла людям

Будьте обережні з цією золотою людиною

Перед вами всі впадуть

Колись я бачила

Мудрий старий законний король

Він дбав про порядок і закон

І він приніс справедливість

Але люди знали, що він був лише брехуном

Вони взяли свої мечі і вбили його