I'd Change Everything - Coppelius

If I’d be asked:

«Id you’d live again

What would you change?»

I’d say: «Everything!»

If I’d be asked:

«Id you’d live again

What would you change?»

I’d say: «Everything!»

Do a little more for my daily thrill

Don’t care if I can’t pay the bill

Wouldn’t mind if there was a decision

That would lead to a «sorry» collision

Wouldn’t mind if there was a decision

That would lead to a «sorry» collision

If I’d be asked:

«Id you’d live again

What would you change?»

I’d say: «Everything!»

I’m so tired of everybody’s moan

I’d do things important on my own

Beat the drums a little heavier now and then

Shot the gun a little earlier if I can

Beat the drums a little heavier now and then

Shot the gun a little earlier if I can

If I’d be asked:

«Id you’d live again

What would you change?»

I’d say: «Everything!»

To all enemies I say it clear

I’d be much less friendlier

There would be no doubt or regret

Everything I yearn for I would get

There would be no doubt or regret

Everything I yearn for I would get

I’d try not to fall in love for real

It’s not worth the pain one has to feel

If I’d be asked:

«Id you’d live again

What would you change?»

I’d say: «Everything!»

If I’d be asked:

«Id you’d live again

What would you change?»

I’d say: «Everything!»

If I’d be asked:

«Id you’d live again

What would you change?»

I’d say

But to change the misery of my fate

I’ve got no power ‘cause it’s too late

Якби мене запитали:

«Я б вижив знову

Що б ти змінив?»

Я б сказав: «Все!»

Якби мене запитали:

«Я б вижив знову

Що б ти змінив?»

Я б сказав: «Все!»

Зробіть трошки більше для моїх щоденних гострих відчуттів

Не хвилюйтеся, якщо я не зможу оплатити рахунок

Не заперечував би, якби було рішення

Це призведе до «вибачте» зіткнення

Не заперечував би, якби було рішення

Це призведе до «вибачте» зіткнення

Якби мене запитали:

«Я б вижив знову

Що б ти змінив?»

Я б сказав: «Все!»

Я так втомився від стогону всіх

Я роблю важливі речі самостійно

Час від часу бийте в барабани трохи сильніше

Вистрілив із пістолета трошки раніше, якщо можу 

Час від часу бийте в барабани трохи сильніше

Вистрілив із пістолета трошки раніше, якщо можу 

Якби мене запитали:

«Я б вижив знову

Що б ти змінив?»

Я б сказав: «Все!»

Усім ворогам говорю ясно

Я був би набагато менш дружнім

Не було б жодних сумнівів чи жалю

Все, чого я прагну, я б отримав

Не було б жодних сумнівів чи жалю

Все, чого я прагну, я б отримав

Я б намагався не закохатися по-справжньому

Це не варте болю, який вам доводиться відчувати

Якби мене запитали:

«Я б вижив знову

Що б ти змінив?»

Я б сказав: «Все!»

Якби мене запитали:

«Я б вижив знову

Що б ти змінив?»

Я б сказав: «Все!»

Якби мене запитали:

«Я б вижив знову

Що б ти змінив?»

я б сказав

Але щоб змінити біду моєї долі

У мене немає сил, бо вже пізно