Some Party - Constantines

This is some party.

a capacity crowd on some fifty-four story

A mile above the lowly stations and any honest crime

Sick with the stars consolidating on the vine

I’ll play the witness, every line here is baited

The spoils got us impressed, the wine- intoxicated.

Saw this slow city buried in confetti,

Some night, some time ago, at some party

Tonight we milk the stiffs, storm the Bastille, raid the throne,

Mock the swine who’ll rot in heaven

Swinging on the velvet ropes

Some punks getting some kicks at some party

The shell of busted ex-rocker just lucking to get laid,

The season’s new rock hopefuls just hoping to get paid

The stilted sharkskin boys picking game bird out of their teeth:

It’s a lottery of promise, it’s an old joke underneath.

Tonight we milk the stiffs, storm the Bastille, raid the throne,

Mock the swine who’ll rot in heaven,

Swinging on the velvet ropes

Some punks getting some kicks at some party.

Some night, some time ago, at some party

Це якась вечірка.

місткість натовпу приблизно на п’ятдесят чотири поверхи

Миля вище низьких станцій і будь-якого чесного злочину

Набридло, що зірки закріплюються на виноградній лозі

Я гратиму роль свідка, кожен рядок тут наживка

Здобич справила на нас враження, вино – сп’яніння.

Побачив це повільне місто, поховане в конфетті,

Одного вечора, деякий час тому, на якійсь вечірці

Сьогодні ввечері ми доїмо крутих, штурмуємо Бастилію, займаємося набігом на трон,

Знущайтеся над свинями, які гнитимуть на небі

Гойдаючись на оксамитових мотузках

Деякі панки отримують задоволення на вечірці

Оболонка розбитого колишнього рокера, якому просто пощастило потрахатися,

Нові рок-надії сезону просто сподіваються отримати гроші

Хлопці з акулячої шкіри на ходулях виривають пташину дичину зі своїх зубів:

Це лотерея обіцянок, це старий жарт.

Сьогодні ввечері ми доїмо крутих, штурмуємо Бастилію, займаємося набігом на трон,

Знущайтеся над свинями, які гнитимуть на небі,

Гойдаючись на оксамитових мотузках

Деякі панки отримують задоволення на вечірці.

Одного вечора, деякий час тому, на якійсь вечірці