
Нижче наведено текст пісні Ketchup Soup , виконавця - Consolidated з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Consolidated
I can look in your eyes and see the scars from then
How you took so many lies and made them truth again
I should be in hospital critique of capital
The personal is so
Political it’s personal
A hippie child with a pixie smile
Brought you close to me once in a while
Could it be my reality
Or just a manifestation of my fantasy
Cause I can’t do this anymore
And expose these open sores
But if it’s real I’ll risk everything cause I feel
I never had anyone this close to me and
I never knew what love was supposed to be well
There’s no one that ever touched me
Like you nobody like you
Long ago we both know can still be crippling
But the love you’ve shown
Like throwing stones keeps rippling
Out in waves of emotion where there once
Was a desert now there’s an ocean
In your smile I see a missing child
That you could never be free and wild
A homecoming queen
I don’t mean to be insensitive to your scene
I’m just calling what I see
Cause I won’t go there anymore
I’m too naked I’m too raw
But if it’s real I’ll risk everything
There’s no one ever touched me like you
I work so hard to get a minute with you
There’s no part of my body that’s off limits to you
All these dreams I want to realize
For the beauty I see in your eyes
There’s no one ever touched me like you
Я можу поглянути в твої очі і побачити шрами
Як ти взяв стільки брехні й знову зробив її правдою
Я повинен бути в лікарні, критика капіталу
Особисте так
Політичне це особисте
Дитина-хіпі з усмішкою піксі
Час від часу наближав вас до мене
Чи може це моя реальність
Або просто прояв мої фантазії
Тому що я більше не можу це робити
І розкрити ці відкриті виразки
Але якщо це правда, я ризикну всім, тому що відчуваю
У мене ніколи не було нікого настільки близького і
Я ніколи не знала, що таке кохання — добре
Мене ніхто не торкався
Як ти, ніхто, як ти
Давно ми обидва знаємо, що все ще може бути калікою
Але любов, яку ви виявили
Наче кидання каміння продовжує брижіти
На хвилях емоцій там, де колись
Була пустеля, тепер є океан
У твоїй посмішці я бачу зниклу дитину
Що ти ніколи не міг бути вільним і диким
Королева повернення додому
Я не хочу бути нечутливим до вашої сцени
Я просто телефоную тому, що бачу
Тому що я більше туди не піду
Я занадто голий, я занадто сирий
Але якщо це реально, я ризикну всім
Ніхто ніколи не торкався мене, як ти
Я наполегливо працюю, щоб отримати хвилину з вами
Немає частини мого тіла, яка була б недоступна для вами
Усі ці мрії я хочу реалізувати
За красу, яку я бачу в твоїх очах
Ніхто ніколи не торкався мене, як ти
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди