
Нижче наведено текст пісні Now , виконавця - Connie Smith з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Connie Smith
There was a time not long ago
I felt complete I loved you so
And nights would never get me down
But this has all been changed around
Now my world is filled with loneliness
Now I hurt so I should love you less
But now no matter what I do
Can’t ease my mind I find I still love you
You waved goodbye without a word
A door that closed was all I heard
And now I feel there’s nothing more
All my happiness went out that door
And now my world is filled with loneliness
Now I hurt so I should love you less
But now no matter what I do
Can’t ease my mind I find I still love you
Can’t stop this living in the past
How long this heartbreak have to last
If you’d come back to love again
All my tears would stop but until then
My darlin', now my world is filled with loneliness
Now I hurt so I should love you less
But now no matter what I do
Can’t ease my mind I find I still love you
Can’t ease my mind I find I still love you
Був час не так давно
Я відчував себе повним, я так люблю тебе
І ночі ніколи б мене не розгубили
Але все це змінилося навколо
Тепер мій світ наповнений самотністю
Тепер мені боляче, тому я повинен любити тебе менше
Але тепер, що б я не робив
Не можу розслабитися, я все ще люблю тебе
Ти махнув рукою на прощання без жодного слова
Я чув лише зачинені двері
І тепер я відчуваю, що більше нічого немає
Усе моє щастя вийшло через ці двері
І тепер мій світ наповнений самотністю
Тепер мені боляче, тому я повинен любити тебе менше
Але тепер, що б я не робив
Не можу розслабитися, я все ще люблю тебе
Не можна зупинити життя минулим
Скільки часу має тривати цей розрив серця
Якби ти знову повернувся до кохання
Усі мої сльози зупинилися, але до тих пір
Мій коханий, тепер мій світ наповнений самотністю
Тепер мені боляче, тому я повинен любити тебе менше
Але тепер, що б я не робив
Не можу розслабитися, я все ще люблю тебе
Не можу розслабитися, я все ще люблю тебе
Connie Smith • 1990
Connie Smith • 1998
Connie Smith • 2015
Connie Smith • 2015
Connie Smith • 2021
Nat Stuckey, Connie Smith • 2002
Nat Stuckey, Connie Smith • 2002
Nat Stuckey, Connie Smith • 2002
Nat Stuckey, Connie Smith • 2002
Bobby Osborne & The Rocky Top X-Press, Marty Stuart, Connie Smith • 2008
John Prine, Connie Smith • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди