
Нижче наведено текст пісні Winter's Night , виконавця - Connie Dover з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Connie Dover
As I rode out last winter’s night
A drinkin' of sweet wine
Conversin' with that pretty little girl
That stole this heart of mine
Who will shoe your pretty little foot
Who will glove your hand
Who will kiss your ruby red lips
Who will be your man
Who will be your man, my love
Who will be your man
Who will kiss your ruby red lips
And who will be your man
Mama will shoe my pretty little foot
Papa will glove my hand
You never will kiss my ruby red lips
And I don’t need no man
I don’t need no man, my love
I don’t need no man
You never will kiss my ruby red lips
And I don’t need no man
The longest train that ever I saw
Was a hundred wagons long
The only girl I ever did love
Is with that train and gone
With that train and gone, my love
With that train and gone
The only girl I ever did love
Is on that train and gone
I wish to the Lord I’d never been born
Or roamed when I was young
I’d never have seen her rosy cheeks
Nor heard her lyin' tongue
Heard her lyin' tongue, my love
Heard her lying tongue
I’d never have seen her rosy red cheeks
Nor heard her lyin' tongue
Коли я їхав минулої зими
Випити солодкого вина
Розмовляю з тією гарненькою дівчинкою
Це вкрало моє серце
Хто взуть твою гарненьку ніжку
Хто буде в рукавичці твою руку
Хто поцілує твої рубіново-червоні губи
Хто буде твоєю людиною
Хто буде твоєю людиною, моя люба
Хто буде твоєю людиною
Хто поцілує твої рубіново-червоні губи
І хто буде твоїм чоловіком
Мама взує мою гарненьку ніжку
Тато буде в рукавичці мою руку
Ти ніколи не поцілуєш мої рубіново-червоні губи
І мені не потрібен жоден чоловік
Мені не потрібен чоловік, моя люба
Мені не потрібен чоловік
Ти ніколи не поцілуєш мої рубіново-червоні губи
І мені не потрібен жоден чоловік
Найдовший потяг, який я бачив
Довжина була сотня вагонів
Єдина дівчина, яку я кохав
З цим потягом і пішов
З цим потягом і пішов, моя люба
З тим потягом і пішов
Єдина дівчина, яку я кохав
У тому потягі й пішов
Я бажаю Господу, щоб я ніколи не народжувався
Або блукав, коли я був молодим
Я ніколи б не бачив її рум’яних щік
Не чув її брехливого язика
Я чув її брехливу мову, моя люба
Почула її брехливу мову
Я ніколи не бачив її рум’яних щік
Не чув її брехливого язика
John Whelan, Oscar Lopez, Jerry O'Sullivan • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди