Someday? - Concrete Blonde
С переводом

Someday? - Concrete Blonde

Альбом
Recollection - The Best Of
Год
2005
Язык
`Англійська`
Длительность
210400

Нижче наведено текст пісні Someday? , виконавця - Concrete Blonde з перекладом

Текст пісні Someday? "

Оригінальний текст із перекладом

Someday?

Concrete Blonde

Оригинальный текст

Say it’s been too hard

Say it’s been too long

You say it’s all too much

The thrill has long been gone

Well I thought you could

Yes I thought you could

And you thought you could too

But it’s a place and time

Where the years behind are piled up high

But never mind

It’s time to crash and burn or fly

And I thought you could

You know I thought you could

You know I thought you could too

Go to sleep now

Go on dream away

Isn’t easy, is it babe?

And I hope

And I dream

And I pray

That sometime

We’ll find a way

Some say easy come

Some say easy go

Some say time flies by too fast

Some say it drags on all too slow

Well I thought you could

You know I thought you could

And I thought I could too

But, if you never find

The heart to start all over again

Remember I was one

Who tried to be a friend to you … I

Well, I know I tried

Yes, you know I tried

And I know you tried too

Go to sleep, now

Go on dream away

Isn’t easy, is it babe?

And, I hope

And, I dream

And, I pray

That sometime

We’ll find a way

Go to sleep, now

(Go to sleep, now)

Go on dream away

(Go on dream away)

Isn’t easy, is it babe?

(Isn't easy, is it babe?)

And, I hope

And, I dream

And, I pray

That sometime

We’ll find a way

Перевод песни

Скажіть, що це було занадто важко

Скажіть, що це було занадто довго

Ви кажете, що це все занадто

Трепет давно пропав

Я думав, що ти зможеш

Так, я думав, що ти зможеш

І ти думав, що можеш

Але це місце й час

Там, де роки позаду нагромаджені високо

Але не заважай

Настав час розбитися, спалити чи політати

І я думав, що ти зможеш

Ви знаєте, я думав, що ви можете

Ви знаєте, я думав, що ви теж можете

Іди спати зараз

Продовжуйте мріяти

Це нелегко, чи не так?

І я сподіваюсь

І я мрію

І я молюся

Це колись

Ми знайдемо спосіб

Деякі кажуть, що це легко

Деякі кажуть, що йти легко

Деякі кажуть, що час летить надто швидко

Деякі кажуть, що це затягується занадто повільно

Я думав, що ти зможеш

Ви знаєте, я думав, що ви можете

І я думав, що можу

Але якщо ви ніколи не знайдете

Серце, щоб почати все спочатку

Пам’ятайте, що я таким був

Хто намагався бути другом з тобою… я

Ну, я знаю, що намагався

Так, ви знаєте, я пробував

І я знаю, що ви теж намагалися

Іди спати, зараз

Продовжуйте мріяти

Це нелегко, чи не так?

І я сподіваюсь

І я мрію

І я молюся

Це колись

Ми знайдемо спосіб

Іди спати, зараз

(Іди спати зараз)

Продовжуйте мріяти

(Продовжуйте мрійте далеко)

Це нелегко, чи не так?

(Це нелегко, чи не так, дитинко?)

І я сподіваюсь

І я мрію

І я молюся

Це колись

Ми знайдемо спосіб

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди