Retrospect for Life - Common

Retrospect for Life - Common

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 6:23

Нижче наведено текст пісні Retrospect for Life , виконавця - Common з перекладом

Текст пісні Retrospect for Life "

Оригінальний текст із перекладом

Retrospect for Life

Common

Оригінальний текст

Yo, we gotta start respectin life more y’all

You look at your brother man you gotta see yourself

Gotta see the God within him

Brothers gettin changed real quick over nothin

We losin too many of ours

Gotta recreate y’all

Yo, check it Knowin you the best part of life, do I have the right to take yours

Cause I created you, irresponsibly

Subconciously knowin the act I was a part of The start of somethin, I’m not ready to bring into the world

Had myself believin I was sterile

I look into mother’s stomach, wonder if you are a boy or a girl

Turnin this woman’s womb into a tomb

But she and I agree, a seed we don’t need

You would’ve been much more than a mouth to feed

But someone, I woulda fed this information I read

to someone, my life for you I woulda had to leave

Instead I lead you to death

I’m sorry for takin your first breath, first step, and first cry

But I wasn’t prepared mentally nor financially

Havin a child shouldn’t have to bring out the man in me Plus I wanted you to be raised within a family

I don’t wanna, go through the drama of havin a baby’s momma

Weekend visits and buyin J’s ain’t gon’make me a father

For a while bearing a child is somethin I never wanted to do For me to live forever I can only do that through you

Nerve I got to talk about them niggaz with a gun

Must have really thought I was God to take the life of my son

I could have sacrificed goin out

To think my homies who did it I used to joke about, from now on

I’ma use self control instead of birth control

Cause $ 315 ain’t worth your soul

$ 315 ain’t worth your soul

$ 315 ain’t worth it

I, never dreamed you’d leave, in summer

You said you would be here when it rained

Yo Why didn’t you stay

Seeing you as a present and a gift in itself

You had our child in you, I probably never feel what you felt

But you dealt with it like the strong black woman you are

Through our trials and tribulations, child’s elimination

An intergration of thoughts I feel about the situation

Back and forth my feelings was pacin

Happy deep down but not joyed enough to have it But even that’s a lie in less than two weeks, we was back at it Is this unprotected love or safe to say it’s lust

Bustin, more than the sweat in somebody you trust

Or is it that we don’t trust each other enough

And believe, havin this child’ll make us have to stay together

Girl I want you in my life cause you have made it better

Thinkin we all in love cause we can spend a day together

We talkin spendin the rest of our lives

It’s too many black women that can say they mothers

but can’t say that they wives

I wouldn’t chose any other to mother my understanding

But I want our Parenthood to come from Planning

It’s so much in my life that’s undone

We gotta see eye to eye, about family, before we can become one

If you had decided to have it the situation I wouldn’t run from

But I’m walkin, findin myself in my God

So I can, discipline my son with my writin

Not have a judge tellin me how and when to raise my seed

Though his death was at our greed, with no one else to blame

I had a book of Afrikan names, case our minds changed

You say your period hasn’t came, and lately I’ve been sleepy

So quit smokin the weed and the beadies and let’s have this boy

I, never dreamed you’d leave in summer

You said you would be here when it rained

You said you would be here when it rained

Ohh I, never dreamed you’d leave in summer

Now the situation’s made things change

Things change

Why, didn’t you stay

Why didn’t you stay…

I, never dreamed you’d leave, in summer

In summer

You said you would be here when, it rained

When it rained, it rained

Ohhhohh I, never dreamed, you’d leave in summer

You said you wouldn’t leave

Now the situation’s made things change

Things change, why didn’t you stay?

Stay, stay stay stay stay stay stay

Mmmmm, stayyy

Uh-uh

Ohh why didn’t you stay.

Переклад пісні

Ей, ми повинні почати більше поважати життя

Ти дивишся на свого брата, ти повинен побачити себе

Треба побачити Бога всередині нього

Брати дуже швидко змінюються

Ми втрачаємо занадто багато своїх

Треба відтворити вас усіх

Ой, перевірте це Знати вас найкращу частину життя, чи я маю право забрати ваше

Тому що я створив вас безвідповідально

Підсвідомо знаючи, що я був частиною Початку чогось, я не готовий принести у світ

Якби я повірив, що я безплідний

Дивлюсь у живіт матері, думаю, ти хлопчик чи дівчинка

Перетворіть лоно цієї жінки на гробницю

Але ми з нею згодні, що насіння нам не потрібне

Ви були б набагато більше, ніж рот для годування

Але хтось, я б надав цю інформацію, яку прочитав

для когось, моє життя заради тебе я б мусила покинути

Натомість я веду вас до смерті

Мені шкода, що зробив твій перший вдих, перший крок і перший плач

Але я не був готовий ні морально, ні фінансово

Маючи дитину, не потрібно виводити чоловіка у мені Плюс я хотів, щоб ви виховувались в сім’ї

Я не хочу пройти крізь драму мами дитини

Відвідування вихідних і купівля J’s не зробить мене батьком

Поки виношування дитини – це те, чого я ніколи не хотів робити. Щоб я жила вічно, я можу це зробити лише через вас

Мені не вистачало говорити про них нігерів із пістолетом

Мабуть, я справді думав, що я — Бог, щоб забрати життя мого сина

Я міг пожертвувати виходом

Відтепер подумати про моїх друзів, які це зробили, про кого я жартував

Я використовую самоконтроль замість контролю народжуваності

Бо 315 доларів не варті вашої душі

315 доларів не варті вашої душі

315 доларів того не варте

Я ніколи не мріяв, що ти підеш влітку

Ти сказав, що будеш тут, коли піде дощ

Чом ти не залишився

Бачити вас як подарунок і подарунок сам по собі

У вас була наша дитина, я, мабуть, ніколи не відчуваю того, що відчував ви

Але ви впоралися з цим, як сильна чорна жінка

Завдяки нашим випробуванням і стражданням, знищення дитини

Інтеграція думок, які я відчуваю про ситуацію

Туди й назад мої відчуття були спокійні

Щасливі в глибині душі, але недостатньо щасливі, щоб мати це. Але навіть це брехня менш ніж за два тижні, ми знову повернулися до цього.

Бастін, більше, ніж піт у тому, кому ти довіряєш

Або ми недостатньо довіряємо один одному

І вірте, що ця дитина змусить нас бути разом

Дівчино, я хочу, щоб ти була в моєму житті, бо ти зробила його кращим

Думаю, ми всі закохані, тому що можемо провести день разом

Ми говоримо провести решту нашого життя

Занадто багато чорношкірих жінок можуть сказати, що вони матері

але не можу сказати, що вони дружини

Я б не вибрав жодного іншого, щоб мати, як я розумію

Але я хочу, щоб наше батьківство виникло з Планування

У моєму житті так багато не зроблено

Нам потрібно поговорити віч-на-віч про сім’ю, перш ніж стати одним цілим

Якби ви вирішили це це ситуація, я б не втікав

Але я йду, знаходжу себе у своєму Бозі

Тож я можу накарати сина своїм написом

Не маю судді, який би вказував як і коли вирощувати своє насіння

Хоча його смерть сталася від нашої жадібності, і ніхто іншого не винуватий

У мене була книга з африканськими іменами, якщо наша думка змінилася

Ви кажете, що у вас не прийшли місячні, а останнім часом я спала

Тож киньте палити траву та намистинки, і давайте мати цього хлопчика

Я ніколи не мріяв, що ти підеш влітку

Ти сказав, що будеш тут, коли піде дощ

Ти сказав, що будеш тут, коли піде дощ

Ой, я ніколи не мріяв, що ти підеш влітку

Тепер ситуація змінила ситуацію

Все змінюється

Чому, ти не залишився

Чому ти не залишився…

Я ніколи не мріяв, що ти підеш влітку

Влітку

Ви сказали, що будете тут, коли піде дощ

Коли йшов дощ, йшов дощ

Ооооо, я й не мріяв, що ти підеш влітку

Ви сказали, що не підете

Тепер ситуація змінила ситуацію

Ситуація змінюється, чому ти не залишився?

Залишайся, залишайся, залишайся, залишайся

Мммм, залишайся

Угу

Ой, чому ти не залишився.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди