The Dragonfly - Clutch

The Dragonfly - Clutch

  • Рік виходу: 1998
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 12:00

Нижче наведено текст пісні The Dragonfly , виконавця - Clutch з перекладом

Текст пісні The Dragonfly "

Оригінальний текст із перекладом

The Dragonfly

Clutch

Оригінальний текст

Could’ve been a swan on a glassy lake

Could’ve been a gull in a clipper’s wake

Could’ve been a ladybug on a windchime

But she was born a dragonfly

In the sun she warmed her wings

And listened to the cicadas sing

«The trees are all bending

In one direction

Because of something»

Cross-pollination by the legs of bees in spring

Is a beautiful thing

Oh, when the sun goes down

Fireflies come out

In a pond crept a slimy thing

That hummed a theme from the Rites of Spring

Spring

Pity the mate of Queen Mantis

So content, but so headless

Katy did nothing but shiver and cry

As did the dragonfly

In the shade the gypsies spin

Among the cloves, they drop their skin

«Beyond the hedgegrove

Over by the willows

Deep in the shadows»

Regeneration occurs at a furious speed

Beneath the white oak tree

And when the sun comes up

Moon buds fold up

In the sun she warmed her wings

And listened to the Rites of Spring

Spring

Coulda been a swan on a glassy lake

Coulda been a gull in a clipper’s wake

Coulda been a ladybug on a wind chime

But she was born a dragonfly

In the sun she warmed her wings

And listened to sciadia’s sing

«Ain't ever seen it, but I have heard it

Sounds like the millstones when they are turning

But every moment getting louder and louder

And then there is silence and the smell of flowers.»

Переклад пісні

Мог бути лебедем на скляному озері

Могла бути чайкою по кільовому сліду

Могла бути сонечко на вітряку

Але вона народилася бабкою

На сонце вона зігріла свої крила

І слухав, як співають цикади

«Дерева всі гнуться

В одному напрямку

Через щось»

Перехресне запилення ніжками бджіл навесні

Це прекрасна річ

Ой, коли сонце заходить

Виходять світлячки

У  ставок заповзла слизька річ

Це наспівує тему з Обрядів Весни

Весна

Шкода подружжя Queen Mantis

Такий вмісний, але такий безголовий

Кеті нічого не робила, тільки тремтіла й плакала

Як і бабка

У тіні крутяться цигани

Серед гвоздики скидають шкірку

«За живоплотом

Над вербами

Глибоко в тіні»

Регенерація відбувається з шаленою швидкістю

Під білим дубом

А коли сонце зійде

Місячні бутони складаються вгору

На сонце вона зігріла свої крила

І послухав Обряди Весни

Весна

Це міг бути лебедь на скляному озері

Могла бути чайкою по кільовому сліду

Могла бути сонечкою на дзвінок вітру

Але вона народилася бабкою

На сонце вона зігріла свої крила

І слухав, як співає шадія

«Ніколи не бачив, але чув

Звучить як жорна, коли вони обертаються

Але з кожною хвилиною все голосніше і голосніше

А потім тиша і запах квітів».

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди