Slave - Cloudscape

Slave - Cloudscape

  • Альбом: Cloudscape

  • Рік виходу: 2003
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:34

Нижче наведено текст пісні Slave , виконавця - Cloudscape з перекладом

Текст пісні Slave "

Оригінальний текст із перекладом

Slave

Cloudscape

Оригінальний текст

She was caged in a room without any way to get out.

She was lost in a darkness which she could not figure out.

Couldn’t stay there anymore.

She was trapped and couldn’t get out of there.

No nightmare is comparable.

She’s been abused as a slave and she’s suffering.

She felt the pain, (She felt the pain)

Dreaming of freedom, dreaming of light.

(Dreaming of light)

She’d find a way, (She'd find a way)

Running for freedom, running for light.

(Running for light)

She saw a chance to escape, she’d run through broken glass.

Wouldn’t feel anymore pain in that prison of slavery.

Now she’s running for her life.

She was used to be chained, but now she’s out of there.

No nightmare is comparable.

Now she’s free like she is supposed to be.

She felt the pain, (She felt the pain)

Dreaming of freedom, dreaming of light.

(Dreaming of light)

She’d find a way, (She'd find a way)

Running for freedom, running for light.

(Running for light)

She was freed from the chains that kept her enslaved.

Now she’s running for her life.

She was used to be chained, but now she’s out of there.

(Out of there)

No nightmare is comparable.

Now she’s free like she is supposed to be.

She felt the pain,

Dreaming of freedom, dreaming of light.

She’d find a way,

Running for freedom, running for light.

She felt the pain,

Dreaming of freedom, dreaming of light.

She’d find a way,

Running for freedom, running for light

Переклад пісні

Вона була в клітці в кімнаті, без можливості вийти.

Вона загубилася в темряві, яку не могла зрозуміти.

Не міг там більше залишатися.

Вона опинилася в пастці й не могла вибратися звідти.

Жоден кошмар не можна порівняти.

Її знущалися як рабиню, і вона страждає.

Вона відчула біль, (Вона відчула біль)

Мріяти про свободу, мріяти про світло.

(Мрія про світло)

Вона знайшла б спосіб, (Вона знайшла б спосіб)

Біг за свободою, біжить за світлом.

(Біг за світлом)

Вона бачила шанс втекти, вона пробігла крізь розбите скло.

Більше не відчуватиму болю в цій в’язниці рабства.

Тепер вона біжить за своє життя.

Раніше вона була прикута, але тепер її немає.

Жоден кошмар не можна порівняти.

Тепер вона вільна, як і має бути.

Вона відчула біль, (Вона відчула біль)

Мріяти про свободу, мріяти про світло.

(Мрія про світло)

Вона знайшла б спосіб, (Вона знайшла б спосіб)

Біг за свободою, біжить за світлом.

(Біг за світлом)

Вона була звільнена від кайданів, які тримали її в рабстві.

Тепер вона біжить за своє життя.

Раніше вона була прикута, але тепер її немає.

(Звідти)

Жоден кошмар не можна порівняти.

Тепер вона вільна, як і має бути.

Вона відчула біль,

Мріяти про свободу, мріяти про світло.

Вона знайшла б спосіб,

Біг за свободою, біжить за світлом.

Вона відчула біль,

Мріяти про свободу, мріяти про світло.

Вона знайшла б спосіб,

Біг за свободою, біжить за світлом

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди