
Нижче наведено текст пісні As the light Leads the way , виконавця - Cloudscape з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Cloudscape
Someone close left you behind
you were filled with sorrow,
you were crying all the time.
You were lost in your own world.
You were dreaming in deep sadness,
couldn’t break free.
Now you have to be strong.
Face the future, do not hide.
You don’t have to be afraid.
Open your eyes for tomorrow.
You remember all the things you’ve done.
(remember all the things you’ve done)
All these memories kept you crying.
Let it go!
Go on, don’t cry.
You have tomorrow.
As the light leads the way, you will follow.
You’re lost into a world of sorrow.
Don’t close your eyes for another day.
You see the past as present time.
You have to find a way to let go,
break your chains.
All this grief has gone too far.
try to get a grip on yourself,
or you won’t last.
You remember all the things you’ve done.
(remember all the things you’ve done)
All these memories kept you crying.
Let it go!
Go on, don’t cry.
You have tomorrow.
As the light leads the way, you will follow.
You’re lost into a world of sorrow.
Don’t close your eyes for another day,
another day,
another day.
Хтось із близьких залишив тебе позаду
ти був сповнений смутку,
ти весь час плакала.
Ви загубилися у своєму світі.
Ти мріяв у глибокому смутку,
не міг вирватися.
Тепер ви повинні бути сильними.
Зверніть увагу на майбутнє, не ховайтеся.
Вам не потрібно боїтися.
Відкрийте очі на завтра.
Ви пам’ятаєте все, що зробили.
(згадайте все, що ви зробили)
Усі ці спогади змушували вас плакати.
Відпусти!
Давай, не плач.
У вас є завтра.
Оскільки світло веде вас, ви підете за ним.
Ви загубилися у світі скорботи.
Не закривай очі ще один день.
Ви бачите минуле як теперішній час.
Ви повинні знайти способ відпустити,
розірвати свої ланцюги.
Усе це горе зайшло занадто далеко.
спробуйте взятися за себе,
або ви не витримаєте.
Ви пам’ятаєте все, що зробили.
(згадайте все, що ви зробили)
Усі ці спогади змушували вас плакати.
Відпусти!
Давай, не плач.
У вас є завтра.
Оскільки світло веде вас, ви підете за ним.
Ви загубилися у світі скорботи.
Ні на один день не закривай очі,
інший день,
інший день.
Cloudscape • 2016
Cloudscape • 2016
Cloudscape • 2016
Cloudscape • 2016
Cloudscape • 2016
Cloudscape • 2005
Cloudscape • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди