
Нижче наведено текст пісні Together , виконавця - Clodagh Rodgers з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Clodagh Rodgers
Ooh
Ooh, yeah, yeah
Ooh, yeah
Since the day that we met girl
I ain’t never had anyone make me feel this way
And my heart is sure it wants to be with you
Wanna give you the whole world, oh
If you make the promise to me, you’re gonna stay
Without you guiding me, I’m lost and so confused
What will it take to show you I’ll be by your side
Girl, I got you and I want to give you what you never had
Girl, everyday I hope to make you part of my life
Cause you know me and I know you
Girl, your love is where it’s at (Ooh)
I’m gonna be the love that’s gonna last
And be the one that got your back
Ain’t nothing ever that bad that we won’t be together
And though we both made our mistakes
And some we never wish we made
But we’ll be okay if we just stay together (Ooh)
I know he left you stranded
And you paid the price when you messed up your life oh
Girl I know you’re so afraid
But I can’t right the wrongs he did
I know you saw the lipstick on my window
And wonder’n how many chick’s been to my home
I’ve done my share of playing games
But for you I given up that life
What will it take to show you I’ll be by your side
Girl I got you and I want to give you what you never had
Girl everyday I hope to make you a part of my life
Cause you know me and I know you
Girl your love is where it’s at (Ooh)
I’m gonna be the love that’s gonna last
And be the one that got your back
Ain’t nothing ever that bad that we won’t be together
And though we both made our mistakes
And some we never wish we made
But we’ll be okay if we just stay together
Baby you’re the one I’ve waited for
Because you gave me what I need and more
Girl, it’s clear that we are meant to be
Together, we should be together, eternally (Ooh)
Girl I’m gonna be, I’m gonna be the love that’s gonna last
And be the one that got your back (The one that got your back)
Ain’t nothing ever that bad that we won’t be together
And though we both made our mistakes
And some we never wish we made (Never wish we made)
But we’ll be okay if we just stay together (Just stay with me)
I’m gonna be the love that’s gonna last
And be the one that got your back
Ain’t nothing ever that bad that we won’t be together
And though we both made our mistakes
And some we never wish we made
But we’ll be okay if we just stay together
Ох
Ой, так, так
Ой, так
З того дня, як ми зустріли дівчину
Мені ніколи ніхто не змушував мене відчувати себе таким чином
І моє серце впевнене, що хоче бути з тобою
Хочу дати тобі цілий світ, о
Якщо ви пообіцяєте мені, ви залишитеся
Без твоєї допомоги я розгубився й розгубився
Що потрібно, щоб показати тобі, що я буду поруч з тобою
Дівчинка, ти в мене є, і я хочу дати тобі те, чого ти ніколи не мала
Дівчинка, я щодня сподіваюся зробити тебе частиною мого життя
Тому що ти знаєш мене, а я знаю тебе
Дівчинко, твоє кохання там, де воно є (Ой)
Я буду коханням, яке триватиме
І будьте тим, хто вас захистить
Немає нічого такого поганого, що ми не будемо разом
І хоча ми обидва робили свої помилки
А деякі ми ніколи не бажали робити
Але з нами все буде добре, якщо ми просто залишимося разом (Ой)
Я знаю, що він залишив вас на мілині
І ти заплатив ціну, коли зіпсував своє життя, о
Дівчинка, я знаю, що ти так боїшся
Але я не можу виправити помилки, які він заподіяв
Я знаю, що ти бачила помаду на моєму вікні
І цікаво, скільки курчат було в моєму домі
Я пограв у свої ігри
Але заради тебе я відмовився від цього життя
Що потрібно, щоб показати тобі, що я буду поруч з тобою
Дівчинка, я отримав тебе, і я хочу дати тобі те, чого ти ніколи не мала
Дівчина, кожен день, я сподіваюся, що ти станеш частиною мого життя
Тому що ти знаєш мене, а я знаю тебе
Дівчино, твоє кохання там, де воно (Ох)
Я буду коханням, яке триватиме
І будьте тим, хто вас захистить
Немає нічого такого поганого, що ми не будемо разом
І хоча ми обидва робили свої помилки
А деякі ми ніколи не бажали робити
Але з нами все буде добре, якщо ми просто залишимося разом
Крихітко, ти той, кого я чекав
Тому що ти дав мені те, що мені потрібно, і навіть більше
Дівчинка, зрозуміло, що ми призначені бути
Разом, ми повинні бути разом, назавжди (Ох)
Дівчина, якою я стану, я стану коханням, яке триватиме
І будьте тим, хто захищає вашу спину (Тим, хто захищає вашу спину)
Немає нічого такого поганого, що ми не будемо разом
І хоча ми обидва робили свої помилки
І деякі ми ніколи не хотіли б зробити (Ніколи не хотілося б зробити)
Але з нами все буде добре, якщо ми просто залишимося разом (Просто залишайся зі мною)
Я буду коханням, яке триватиме
І будьте тим, хто вас захистить
Немає нічого такого поганого, що ми не будемо разом
І хоча ми обидва робили свої помилки
А деякі ми ніколи не бажали робити
Але з нами все буде добре, якщо ми просто залишимося разом
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди