For Our Memories [In Your Mind] - Click-B

I’ll promise you this, I won’t forget the times we had

The times that we were together, which seems like a dream now

I worry that you will forget our appearances together

Today as usual, I start to think about each of

The things that happened when we were together

The memories that we can’t turn back to.

I thank all the things that we felt together

Till the end.

I’ll keep it in my heart

Our meet and our meaning

Our images that faced each other.

I think I’ll be sad

So I try to erase each of the things

That happened when we were together

But those precious memories, I can’t erase.

Even if I grow apart from my memories

I’ll still thank you, till the end

Im thankful for the the fact that I have a those memories

Now both of us turned from the grievance

And we chose our own different ways

Till that day when we are back together again.

I’ll wait.

Я обіцяю тобі це, я не забуду часи, які ми були

Час, коли ми були разом, який зараз здається мрією

Я переживаю, що ти забудеш наші спільні появи

Сьогодні, як завжди, я починаю думати про кожного з них

Те, що сталося, коли ми були разом

Спогади, до яких ми не можемо повернутися.

Я дякую за все, що ми відчули разом

До кінця.

Я збережу це в своєму серці

Наша зустріч і наше значення

Наші образи, що стоять один проти одного.

Думаю, мені буде сумно

Тож я намагаюся стерти кожну з речей

Це сталося, коли ми були разом

Але ці дорогоцінні спогади я не можу стерти.

Навіть якщо я віддалюсь від своїх спогадів

Я все одно буду дякувати тобі, до кінця

Я вдячний за те, що у мене є ці спогади

Тепер ми обидва відвернулися від образи

І ми обрали свої власні різні шляхи

До того дня, коли ми знову разом.

Я почекаю.