
Нижче наведено текст пісні Coming Back Again , виконавця - Clay Walker з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Clay Walker
i was breathing but lord i was barely alive
findin' reasons for losin' the will to survive
i pushed the heart far beyond what it could take
sometimes somethings gotta break
chorus:
now its all right
i think i see a light there up ahead
yeah it’s all right
i think i’ve finally risen from the dead
the fire inside of me was gone like the wind
and now it’s stirring from within
its coming back again
down in the ashes of a life that i let bury me
one hand pulled me under and another tried to set me free
in the stuggle i know i lost my way
somehow i never lost my faith
chorus:
now its all right
i think i see a light there up ahead
yeah it’s all right
i think i’ve finally risen from the dead
the fire inside of me was gone like the wind
but now its stirring from within
its coming back again
sometimes you stumble over steps you never take
sometimes you learn from your mistakes
Chorus:
now its all right
i think i see a light there up ahead
yeah now it’s all right
i think i’ve finally risen from the dead
the fire inside of me was gone like the wind
but now its stirring from within
its coming back again
it’s coming back again!
я дихав, але, Господи, я був ледве живий
знайти причини втрати волі до виживання
я виштовхнув серце далеко за межі того, що воно може прийняти
іноді щось має зламатися
приспів:
тепер все гаразд
мені здається, що я бачу світло попереду
так, все гаразд
Мені здається, що я нарешті воскрес із мертвих
вогонь всередині мене зник, як вітер
і тепер він ворушиться зсередини
воно повертається знову
у попелі життя, якому я дозволив поховати себе
одна рука тягнула мене під себе, а інша намагалася звільнити
у боротьбі я знаю, що заблукав
чомусь я ніколи не втрачав віри
приспів:
тепер все гаразд
мені здається, що я бачу світло попереду
так, все гаразд
Мені здається, що я нарешті воскрес із мертвих
вогонь всередині мене зник, як вітер
але тепер воно хвилює зсередини
воно повертається знову
іноді ви спотикаєтеся об кроки, які ніколи не робите
іноді ти вчишся на своїх помилках
Приспів:
тепер все гаразд
мені здається, що я бачу світло попереду
так, тепер все гаразд
Мені здається, що я нарешті воскрес із мертвих
вогонь всередині мене зник, як вітер
але тепер воно хвилює зсередини
воно повертається знову
воно повертається знову!
Clay Walker • 2010
Clay Walker • 2015
Clay Walker • 2002
Clay Walker • 2002
Clay Walker • 1999
Clay Walker • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди