
Нижче наведено текст пісні Something About Us , виконавця - Clay Aiken з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Clay Aiken
We’ll dance together all night long
The spotlight glows, somehow it knows
That there’s something about us
Something about us
People smile when they walk by
There’s too much magic to deny
A fool can see we’re meant to be
'cause there’s something about us
Something about us
The words on every poet’s tongue
Every love song ever sung
About us, it’s about us
From Romeo and Juliet
To plays they haven’t written yet
It’s old and new, it’s a classic tale of two
Of our perfectly perfect love
You can see it in our ways
In how we spend our nights and days
A crazy laugh, a photograph
There’s just something about
Something about us
The words on every poet’s tongue
Every love song ever sung
About us, it’s about us
From Romeo and Juliet
To plays they haven’t written yet
It’s old and new, it’s a classic tale of two
Of our perfectly perfect love
So stop the music, play the song
And we’ll dance together all night long
We’ll reminisce of moments like this
Cause there’s something about us
Something about us
Yes, there something about us…
Будемо танцювати разом всю ніч
Прожектор світиться, чомусь це знає
Що про нас є щось
Щось про нас
Люди посміхаються, коли проходять повз
Забагато магії, щоб заперечувати
Дурень бачить, що ми маємо бути
тому що в нас щось є
Щось про нас
Слова на язиці кожного поета
Кожна співана пісня про кохання
Про нас, це про нас
З Ромео і Джульєтти
До п’єс вони ще не писали
Він старий і новий, це класична історія двох
Про нашу ідеальну любов
Ви можете побачити це на нашому способі
Як ми проводимо ночі й дні
Шалений сміх, фотографія
Просто є щось про
Щось про нас
Слова на язиці кожного поета
Кожна співана пісня про кохання
Про нас, це про нас
З Ромео і Джульєтти
До п’єс вони ще не писали
Він старий і новий, це класична історія двох
Про нашу ідеальну любов
Тож припиніть музику, зіграйте пісню
І ми будемо танцювати разом всю ніч
Ми будемо згадувати такі моменти
Бо щось є про нас
Щось про нас
Так, є щось у нас…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди