Ikigai - Claver Gold, Kintsugi, Claver Gold, Kintsugi

Ikigai - Claver Gold, Kintsugi, Claver Gold, Kintsugi

  • Рік виходу: 2019
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 4:20

Нижче наведено текст пісні Ikigai , виконавця - Claver Gold, Kintsugi, Claver Gold, Kintsugi з перекладом

Текст пісні Ikigai "

Оригінальний текст із перекладом

Ikigai

Claver Gold, Kintsugi, Claver Gold, Kintsugi

Оригінальний текст

Tu che voli tra le mie braccia

In una notte di pioggia sei lontana dai guai

Lenta ti sfilavi la giacca

Sotto un vento che ghiaccia

Freddo come non mai

Io che ti baciavo la fronte

E ti stringevo più forte

Ripetendoti stai

Non andare adesso rimani

Dimmi che mi ami

Ikigai

Mi sveglio ancora con un altro mal di testa

Prendo mezz’Oki e corro dritto alla finestra

Fuori c'è il sole mentre dentro c'è tempesta

Gli amici vogliono che vada fuori a fare festa

Noi, sotto una coperta

Io non respiro mentre tu profumi d’erba

Credevo che la vita desse solo merda

Ma poi nel freddo di gennaio ti ho scoperta

Ed io che non ho mai saputo amare prima

Ti ho conosciuta e si era fatta già mattina

Sono scappato come un re senza regina

In tasca avevo 5 euro e una cartina

Avevo gli occhi di chi piange sempre e non lo dice

Di chi sorride a tutto il mondo ma non è felice

Sono tornato a respirare fino in superficie

Tu avevi quel profumo buono

Ed io il cuore d’oro, una cicatrice

E vola forte, plana

Sopra gli alcolici del fine settimana

Poi atterra scalza dentro ai sabati in pigiama

Dove la vita non ha trama

La calma chiama

È un personal drama

E lenta si allontana

Lungo le strade della vita

Ed in differita

La pace frana

E plana, amore plana, amore plana

Chiama amore, il mio dolore è lama

Ricordo il cane dormiva sui miei vestiti lasciati

Sul pavimento ed il tempo ci ha stretto forte e legati

Ci ha accompagnato nel freddo degli ospedali e guardati

Morire dentro ogni volta che siamo usciti invecchiati

Ci ha dato lacrime calde lasciate sopra il cuscino

Ci ha dato un altro sorriso dopo un bicchiere di vino

Ed ora plana nel cuore, plana nei battiti amore

Svegliati prima di me e dimmi che fuori c'è il sole

Che passerà il mio mal di testa

Prendo un caffè poi corro dritto alla finestra

La Terra trema, lentamente poi si assesta

Se questo è un uomo, beh, perdono

E se questa vita, che vita è questa

E dimmi cosa resta

Solo il mio nome in cartapesta

Lei che non resta, lei mi detesta

E spara, amore, spara dritto in testa

Prima che l’inverno si rivesta

E vola forte, plana

Sopra gli alcolici del fine settimana

Poi atterra scalza dentro ai sabati in pigiama

Dove la vita non ha trama

La calma chiama

È un personal drama

E lenta si allontana

Lungo le strade della vita

Ed in differita

La pace frana

E plana, amore plana, amore plana

Chiama amore, il mio dolore è lama

E vola forte, plana

Sopra gli alcolici del fine settimana

Poi atterra scalza dentro ai sabati in pigiama

Dove la vita non ha trama

La calma chiama

È un personal drama

E lenta si allontana

Lungo le strade della vita

Ed in differita

La pace frana

E plana, amore plana, amore plana

Chiama amore, il mio dolore è lama

Переклад пісні

Ти, хто летить у моїх обіймах

У дощову ніч ви далекі від біди

Ти повільно зняв піджак

Під морозним вітром

Холодно, як завжди

Я, хто цілував твоє чоло

І я обіймав тебе міцніше

Ти повторюєшся

Не йди зараз, залишайся

Скажи, що любиш мене

Ікігай

Я знову прокидаюся з іншим головним болем

Я беру половину Oki і біжу прямо до вікна

Надворі сонячно, а всередині гроза

Друзі хочуть, щоб я пішов на вечірку

Ми, під ковдрою

Я не дихаю, поки ти пахнеш травою

Я вважав, що життя дає тільки лайно

Але потім у січневий холод я відкрив тебе

І я, хто раніше ніколи не вмів любити

Я зустрів тебе, а вже був ранок

Я втік, як король без королеви

У моїй кишені було 5 євро і карта

Я мав очі того, хто завжди плаче і не каже цього

Хто посміхається всьому світу, але не щасливий

Я повернувся до дихання до поверхні

У вас був той гарний парфум

А в мене золоте серце, шрам

І літати швидко, ковзати

На вихідних випивка

Потім вона приземляється босоніж по суботах у піжамі

Де життя не має сюжету

Спокійні дзвінки

Це особиста драма

І повільно віддаляється

Дорогами життя

І відкладено

Мир руйнується

І ковзати, ковзати, ковзати, ковзати

Поклич любов, мій біль лезо

Пам’ятаю, собака спала на моєму лівому одязі

На підлозі, і час тримав нас міцно та скував

Він супроводжував нас у холоді лікарень і дивився на вас

Вмираючи всередині кожного разу, коли ми виходили старими

Він подарував нам теплі сльози, що залишилися на подушці

Після келиха вина він ще раз посміхнувся нам

А тепер ковзай у серце, ковзай у ритми кохання

Прокинься раніше мене і скажи мені, що надворі сонячно

Що мій головний біль пройде

Я хапаю кави, а потім біжу прямо до вікна

Земля тремтить, потім повільно осідає

Якщо це чоловік, то вибачте

І якщо це життя, то яке це життя

І скажи мені, що залишилося

Лише моє ім'я в пап'є-маше

Хто не залишається, той ненавидить мене

І стріляй, моя любов, стріляй прямо в голову

До зими

І літати швидко, ковзати

На вихідних випивка

Потім вона приземляється босоніж по суботах у піжамі

Де життя не має сюжету

Спокійні дзвінки

Це особиста драма

І повільно віддаляється

Дорогами життя

І відкладено

Мир руйнується

І ковзати, ковзати, ковзати, ковзати

Поклич любов, мій біль лезо

І літати швидко, ковзати

На вихідних випивка

Потім вона приземляється босоніж по суботах у піжамі

Де життя не має сюжету

Спокійні дзвінки

Це особиста драма

І повільно віддаляється

Дорогами життя

І відкладено

Мир руйнується

І ковзати, ковзати, ковзати, ковзати

Поклич любов, мій біль лезо

Інші пісні виконавця:

1

La tana del lupo

Claver Gold, Kintsugi, Claver Gold, Kintsugi • 2019

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди