Periferia - Claudio Simonetti, Gian Pieretti

La voglia di correre forte

Di correre sempre più forte

Amore, tu chiudi la porta e via

Via lontano dalla periferia

E le bianche lenzuola nel vento

Salutano ancora un momento

Scommetto, dolce amore, che è malinconia

Quel sorriso che ti porti via

Le luci che accendono il viso

Quel posto non è il paradiso

Ti lasci alle spalle tutto ciò che hai

Per provare cose che non sai

Vai, vai, vai, son sicuro che ritornerai

Vai, vai, vai, così sola dimmi cosa fai

Le cose della Rinascente

Confusa tra tutta la gente

Amici diversi per passar la sera

Ed accorgersi che amore non eri

Ci pensi alle notti da sola

Col nodo che chiude la gola?

E quando più tardi ti addormenterai

Nei tuoi sogni so che rivedrai

Le corse nei prati col cane

Nell’aria il profumo del pane

Non correre troppo con la fantasia

Non andare, resta in periferia

Vai, vai, vai, son sicuro che ritornerai

Vai, vai, vai, così sola dimmi cosa fai

Ci pensi alle notti da sola

Col nodo che chiude la gola?

E quando più tardi ti addormenterai

Nei tuoi sogni so che rivedrai

Le corse nei prati col cane

Nell’aria il profumo del pane

Non correre troppo con la fantasia

Non andare, resta in periferia

Vai, vai, vai, son sicuro che ritornerai

Vai, vai, vai, così sola dimmi cosa fai

Бажання бігати сильне

Щоб бігати швидше і швидше

Люба, ти зачиняєш двері і йдеш

Подалі від передмістя

І білі простирадла на вітрі

На мить прощаються

Б’юся об заклад, мила любов, це меланхолія

Та посмішка, яку ти забираєш

Вогні, що освітлює обличчя

Це місце не рай

Ви залишаєте все, що маєте

Спробувати те, чого ти не знаєш

Іди, йди, йди, я впевнений, що ти повернешся

Іди, йди, йди, так наодинці скажи мені, що ти робиш

Речі Rinascente

Розгублений серед усього народу

Різні друзі, щоб провести вечір

І зрозумій, що ти не був коханням

Ти думаєш про самотні ночі

З вузлом, що закриває горло?

А коли заснеш пізніше

У твоїх снах я знаю, що ти ще побачиш

Він біг її собаку на луки

У повітрі пахне хлібом

Не поспішайте занадто сильно з фантазією

Не йди, залишайся на околиці

Іди, йди, йди, я впевнений, що ти повернешся

Іди, йди, йди, так наодинці скажи мені, що ти робиш

Ти думаєш про самотні ночі

З вузлом, що закриває горло?

А коли заснеш пізніше

У твоїх снах я знаю, що ти ще побачиш

Він біг її собаку на луки

У повітрі пахне хлібом

Не поспішайте занадто сильно з фантазією

Не йди, залишайся на околиці

Іди, йди, йди, я впевнений, що ти повернешся

Іди, йди, йди, так наодинці скажи мені, що ти робиш