
Нижче наведено текст пісні Pirata , виконавця - Claudinho Brasil, Samantha Machado з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Claudinho Brasil, Samantha Machado
Oh, sereia serenata
Eu fiquei sabendo que 'cê gosta de pirata
Que contraditório 'cê tá dentro desse navio
No fim da viagem te deixam morrer na praia
Oh, sereia serenata
Eu fiquei sabendo que 'cê gosta de pirata
Que contraditório 'cê tá dentro desse navio
No fim da viagem te deixam morrer na praia, yeah
Ela cantou pra marinheiro ouvir
Lá da pedra do alto em direção ao Sol
E pra ser convidada à festa só bastou sorrir
Sacou de uma canção que fez a pele arrepiar
E a verdade é que ela mesma quis entrar no barco
Pra ver como é que era entre o mar e a terra
E desfrutou da boa vista daquele lugar
Do tanto que sonhava, se esqueceu do frio
Ela bebeu, dançou, ficou na brisa
Tritão, sua filha tá bem, alguém avisa
Que ela não volta enquanto essa viagem não findar
Nem percebeu pr’onde estão te levando, distraiu
Oh, sereia serenata
Eu fiquei sabendo que 'cê gosta de pirata
Que contraditório 'cê tá dentro desse navio
No fim da viagem te deixam morrer na praia
E ela entregou em minhas mãos o mapa do seu corpo
Com um X marcando o caminho pro seu coração
Nem imaginava que velejo pelo tempo
Criaturas distintas, mas queimamos em paixão
Ela é água e eu sou vento
Tô vendo você encantando
Sereia de lindo canto
Nem me dei conta do perigo
Eu sou indício de problema pra você, Iara
Minha natureza é saquear
Vou te roubar pro meu abrigo
Oh, sereia serenata
Eu fiquei sabendo que 'cê gosta de pirata
Que contraditório 'cê tá dentro desse navio
No fim da viagem te deixam morrer na praia
Eu quero a minha pérola de volta, eu vou buscar
Eu quero a minha pérola de volta, eu vou buscar
Yeah, você não vai roubar
Você não vai roubar, não não não não não não
Quero a minha pérola de volta, eu vou buscar
Eu quero a minha pérola de volta, eu vou buscar
Yeah, você não vai roubar
Não vai, não vai, não não
Ой серенада русалки
Я дізнався, що ти любиш піратів
Який ти суперечливий на цьому кораблі
Наприкінці подорожі вони залишають вас помирати на пляжі
Ой серенада русалки
Я дізнався, що ти любиш піратів
Який ти суперечливий на цьому кораблі
Наприкінці подорожі вони залишають вас помирати на пляжі, так
Співала, щоб почув моряк
Від каменя на вершині до сонця
А щоб бути запрошеним на вечірку, потрібно було лише посміхнутися
Витягнуто з пісні, що аж по шкірі мурашки
І правда, вона сама хотіла сісти на човен
Щоб побачити, як це між морем і сушею
І насолоджувався гарним видом на те місце
Скільки мріяв, забув холод
Вона пила, танцювала, стояла на вітерці
Тритоне, твоя донька в порядку, хтось повідомте мені
Що вона не повернеться, поки ця подорож не закінчиться
Навіть не зрозумів, куди тебе везуть, відволікся
Ой серенада русалки
Я дізнався, що ти любиш піратів
Який ти суперечливий на цьому кораблі
Наприкінці подорожі вони залишають вас помирати на пляжі
І вона дала мені карту свого тіла
З X, що позначає шлях до вашого серця
Ніколи не думав, що пливу крізь час
Різні істоти, але ми горимо пристрастю
Вона вода, а я вітер
Я бачу вас чарівною
Русалка з гарною піснею
Я навіть не усвідомлював небезпеки
Я для тебе знак проблеми, Яра
Моя природа грабувати
Я збираюся вкрасти тебе для свого притулку
Ой серенада русалки
Я дізнався, що ти любиш піратів
Який ти суперечливий на цьому кораблі
Наприкінці подорожі вони залишають вас помирати на пляжі
Я хочу повернути свою перлину, я її отримаю
Я хочу повернути свою перлину, я її отримаю
Так, не вкрадеш
Не вкрадеш, ні ні ні ні ні
Я хочу повернути свою перлину, я піду за нею
Я хочу повернути свою перлину, я її отримаю
Так, не вкрадеш
Не буде, не буде, не буде
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди