
Нижче наведено текст пісні Liar , виконавця - Clara, RoseGold з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Clara, RoseGold
You’re going out, but I do
You say you’ll be back
Around twelve, hope that’s true (yeah-yeah)
Should cut you off, but I keep on forgiving
All the stupid shit you do
I’m selling myself lies when I say I’m leaving
Know I should 'cause, baby, you
You’re a liar, you’re a liar
You might get burnt the way you play with fire, play with fire (yeah-yeah-yeah)
Don’t you say I’m the one you want, oh-oh
'Cause you don’t love nobody but yourself, no-no (yeah)
Don’t-don't you say I’m the one you want, oh-oh
'Cause you don’t love nobody but yourself, no-no
It’s four A. M and I am fast asleep
So I can’t get the phone
Yeah, you must be the way to make me leave
So now you’re all on your own
What happened to innocent and to proving your deed?
There’s nothing to forgive me for, I’m yours (I'm yours)
Yeah, you can listen to the friends that I don’t have (I don’t have friends)
It’s true, I love myself but I can love you more (oh-ooh-oh-oh)
You’re a liar, you’re a liar
You might get burnt the way you play with fire, play with fire (play with fire)
Don’t you say I’m the one you want, oh-oh
'Cause you don’t love nobody but yourself, no-no
Don’t-don't you say I’m the one you want, oh-oh
'Cause you don’t love nobody but yourself, no-no
This ain’t really what I want
This ain’t really what I need (skrrt)
I was focusing on us
You was focusing on me (wow)
Now I got you feeling FOMO
'Cause the shit you didn’t see (see)
Keep on lying to yourself, babe
Can’t you see the irony?
We turned from lovers to liers
You cut me off like the lighter
You know you’re playing with fire
Saying our love is expired (oh-ooh-oh-ooh-oh)
But ain’t nothing
I just need you to believe
I ain’t nothing like an ex
So why you keep on telling me (ooh-ooh)
You’re a liar, you’re a liar
You know you love the way you play with fire, play with fire
Nah, don’t you say I’m not the one you want, oh
'Cause we don’t love nobody but ourse-e-e-elves
You’re a liar, you’re a liar (you're a liar)
You might get burnt the way you play with fire, play with fire (play with fire)
Don’t you say I’m the one you want, oh-oh (yeah-yeah-yeah)
'Cause you don’t love nobody but yourself, no-no (yeah)
Why you always lying?
Don’t-don't you say I’m the one you want, oh-oh
Why-why you always lying?
'Cause you don’t love nobody but yourself, no-no
Ви йдете, а я
Ви кажете, що повернетесь
Близько дванадцятої, сподіваюся, це правда (так-так)
Мав би припинити, але я продовжую прощати
Все те дурне, що ти робиш
Я продаю собі брехню, коли кажу, що йду
Знай, я повинен, бо, дитинко, ти
Ти брехун, ти брехун
Ви можете отримати опік, як ви граєте з вогнем, граєте з вогнем (так-так-так)
Не кажи, що я той, кого ти хочеш, о-о
Тому що ти нікого не любиш, крім себе, ні-ні (так)
Не-не кажи, що я той, кого ти хочеш, о-о
Тому що ти нікого не любиш, крім себе, ні-ні
Зараз четверта ранку, і я міцно сплю
Тому я не можу отримати телефон
Так, ти, мабуть, змусиш мене піти
Отже тепер ви самі самостійні
Що сталося з невинним і доведенням вашого вчинку?
Мене нема за що прощати, я твій (я твій)
Так, ти можеш послухати друзів, яких у мене немає (у мене немає друзів)
Це правда, я люблю себе, але я можу любити тебе більше (о-о-о-о-о)
Ти брехун, ти брехун
Ви можете отримати опік, як ви граєте з вогнем, граєте з вогнем (граєте з вогнем)
Не кажи, що я той, кого ти хочеш, о-о
Тому що ти нікого не любиш, крім себе, ні-ні
Не-не кажи, що я той, кого ти хочеш, о-о
Тому що ти нікого не любиш, крім себе, ні-ні
Це не те, чого я хочу
Це насправді не те, що мені потрібно (skrrt)
Я зосереджувався на нас
Ти зосереджувався на мені (вау)
Тепер я змусив вас почуватися FOMO
Тому що лайно, якого ти не бачив (бачиш)
Продовжуйте брехати самому собі, дитино
Ви не бачите іронії?
Ми перетворилися з коханців на брехунів
Ти відрізав мене, як запальничку
Ви знаєте, що граєтеся з вогнем
Сказати, що наше кохання минуло (о-о-о-о-о-о)
Але нічого
Мені просто потрібно, щоб ти повірив
Я зовсім не схожий на колишню
Отже, чому ти продовжуєш говорити мені (о-о-о)
Ти брехун, ти брехун
Ви знаєте, що вам подобається, як ви граєте з вогнем, граєте з вогнем
Ні, не кажи, що я не той, кого ти хочеш, о
Тому що ми не любимо нікого, крім наших-е-е-ельфів
Ти брехун, ти брехун (ти брехун)
Ви можете отримати опік, як ви граєте з вогнем, граєте з вогнем (граєте з вогнем)
Не кажи, що я той, кого ти хочеш, о-о (так-так-так)
Тому що ти нікого не любиш, крім себе, ні-ні (так)
Чому ти завжди брешеш?
Не-не кажи, що я той, кого ти хочеш, о-о
Чому-чому ти завжди брешеш?
Тому що ти нікого не любиш, крім себе, ні-ні
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди