Нижче наведено текст пісні Anjo Moreno , виконавця - Clara Nunes з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Clara Nunes
Morena oi, morena…
Têm dó de mim, têm pena (Viu morena) bis
Sim…
Me disseram que o céu é harmonia e paz
Tudo é amor, amor de mais
Acordes de violinos
Resoam mansos, divinos
Os anjos dançam suaves
Sobre o azul das paragens (Ô que explendor)
Sim…
Mesmo assim eu pretendo ficar por aqui
Não vou deixar este calor
Que o samba me dá
Com a morena a gingar
Que quiser pode ir que eu darei meu lugar
Enquanto houver no peito um violão
Cantando e amando esta linda canção
Enquanto esta morena requebrar
Com ela vou ficar sambando
E a calma do céu apavora minha alma
Sem viola não
Não isto eu não faço por menos
Mais se eu for pra lá, ao descançar
Vou cantar e sambar
Com um anjo moreno… bis
Morena oi, morena
Têm dó de mim têm pena (Viu morena)… bis
Брюнетка привіт, брюнетка…
Вони жаліють мене, жаліють (Viu brunette) на біс
Так…
Мені сказали, що рай – це гармонія і мир
Все є любов, занадто багато любові
Скрипкові акорди
Звучить лагідно, божественно
Ангели тихо танцюють
Про синь зупинок (Ох яка пишність)
Так…
Незважаючи на це, я маю намір залишитися тут
Я не допущу цієї спеки
Що дає мені самба
Коли брюнетка хитається
Хто хоче, може піти я дам своє місце
Поки в скрині гітара
Співати та любити цю прекрасну пісню
Поки ця брюнетка качає
З нею я буду самбандо
І небесний спокій жахає мою душу
немає альта
Ні, це я не роблю за менше
Але якщо я їду туди, коли відпочиваю
Я буду співати і самбу
З темним ангелом... біс
брюнетка привіт брюнетка
Вони жаліють мене, вони жаліють (Віу брюнетка)… на біс
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди