
Нижче наведено текст пісні Stab in the Back , виконавця - Citizen Cain з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Citizen Cain
How do you feel tonight
Is the wind and rain still blowing
Do you fear for your life
Have your children opened their arms
We are right by your side
And a feeling says your going
Have your bags packed by nine
As you run towards…
The door is always open
The keys are out of sight
The door is always open
You’re alone in the night
When you know what it’s like
To be hunted down and broken
With a hundred thousand eyes
All peering through your
Door is always open
Your door is always open but…
You have no eyes to see danger
Like daggers in the night
Contorted faces
Peering through your window pane
The moonlight is burning
It’s pounding in your chest
And the hair upon your body
Stands up straight
Over and over it’s pulling your life
It’s pulling you down
You are losing the fight
No matter where you go
It still goes behind
Angry voices can call you
And kill you inside — your mind
But you can’t come in
You have no eyes to see danger
Like daggers in the night
Contorted faces
Peering through your window pane
The moonlight is burning
It’s pounding in your chest
And the hair upon your body
Stands up straight
After all you have nothing
You move slowly
But you’ll never get out of the trap
That clings to you so tightly
It moves around your feet
Do you think it would matter
To move slowly
To slip in beside the gap
That opens up just slightly
It catches you in between
All you may have is a glimpse of a life
That’s yours going round and round
All you may see is a glimpse of the night
Before you spin round and round
Before you hit the ground
How do you feel tonight?
Як ви себе почуваєте сьогодні ввечері
Чи дме вітер і дощ
Ви боїтеся за своє життя
Нехай ваші діти розкриють обійми
Ми прямо з вами
А відчуття говорить, що ви йдете
Упакуйте валізи до 9
Коли ви біжите до…
Двері завжди відчинені
Ключі не видно
Двері завжди відчинені
Ви самотні вночі
Коли ти знаєш, що це таке
Щоб вислідувати та зламати
З сотнею тисяч очей
Всі вдивляються крізь твої
Двері завжди відкриті
Ваші двері завжди відчинені, але…
У вас немає очей, щоб побачити небезпеку
Як кинджали вночі
Спотворені обличчя
Заглядаючи крізь вікно
Місячне світло горить
Це стукає у твоїх грудях
І волосся на вашому тілі
Встає прямо
Знову і знову це тягне ваше життя
Це тягне вас вниз
Ви програєте боротьбу
Куди б ви не йшли
Він досі йде позаду
Злі голоси можуть подзвонити вам
І вбити вас всередині — ваш розум
Але ти не можеш увійти
У вас немає очей, щоб побачити небезпеку
Як кинджали вночі
Спотворені обличчя
Заглядаючи крізь вікно
Місячне світло горить
Це стукає у твоїх грудях
І волосся на вашому тілі
Встає прямо
Адже у вас нічого немає
Ви рухаєтесь повільно
Але ви ніколи не вийдете з пастки
Це так міцно чіпляється за вас
Воно рухається навколо ваших ніг
Як ви думаєте, це матиме значення
Щоб рухатися повільно
Щоб проскочити поруч із щілиною
Це трохи відкривається
Це ловить вас у проміжку
Все, що ви можете мати, — це проблиск життя
Це твоє ходить по колу
Все, що ви можете побачити, — це проблиск ночі
Перш ніж крутитися
Перш ніж вдаритися об землю
Як ви себе почуваєте сьогодні ввечері?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди