Stygian Barque -

I can see what you mean

But I cannot believe

That you’ve always been lonely

Alone with your dreams

You can draw your strength from me

You can take what you see

In this man who is only

Alone without dreams

Stripped of my heart

Raped of the things that I seem to be needing

Drifting apart

Torn in two pieces of separate feelings

Stygian Barque

Sails in a stir with my innocence grieving

Where do I start?

Is this the way that a man should be feeling?

Can I mean what I feel?

I assure you it’s really

A dream that you’re needing

To break away from your emptiness

From the spiralling stream

Where the heart intervenes

With the mind

Comes reality

And true unity

Of your dreams

Stripped of my heart

Raped of the things that I seem to be needing

Drifting apart

Torn into pieces of separate feelings

Stygian Barque

Sails in a stir with my innocence grieving

Where do I start?

Is this the way that a man should be feeling?

Я розумію, що ви маєте на увазі

Але я не можу повірити

Що ти завжди був самотнім

Наодинці зі своїми мріями

Ви можете черпати свою силу з мене

Ви можете взяти те, що бачите

У цій людині, яка є лише

Один без мрій

Позбавлений мого серця

Згвалтований речами, які, здається, мені потрібні

Віддаляючись

Розірвана на дві частини окремих почуттів

Стігійський барк

Вітрила в хвилі з моєю скорботою про невинність

З чого мені почати?

Чи так має почуватися чоловік?

Чи можу я мати на увазі те, що відчуваю?

Я запевняю вас, що це дійсно так

Мрія, яка вам потрібна

Щоб відірватися від своєї порожнечі

Від спіралевидного потоку

Де втручається серце

З розумом

Приходить реальність

І справжня єдність

Твоїх мрій

Позбавлений мого серця

Згвалтований речами, які, здається, мені потрібні

Віддаляючись

Розірвані на шматки окремих почуттів

Стігійський барк

Вітрила в хвилі з моєю скорботою про невинність

З чого мені почати?

Чи так має почуватися чоловік?