Пепел - Чёрный Кузнец

Пепел - Чёрный Кузнец

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 7:06

Нижче наведено текст пісні Пепел , виконавця - Чёрный Кузнец з перекладом

Текст пісні Пепел "

Оригінальний текст із перекладом

Пепел

Чёрный Кузнец

Оригінальний текст

Пепел летит,

Тенью закрыл глаза,

Пепел хранит

Все, что забыть нельзя

Пепел летит,

Тенью закрыл глаза,

Пепел простит

Все, что простить нельзя

Разорван свод небес,

Закат плащом на плечи,

Он скроет боль, и станет легче,

Дыханья нет, и мир вокруг исчез

Исчез последний миг

В цепи простых событий,

Застынет лед в сердцах разбитых,

И только ночь услышит крик мой,

Горький как пепел…

На призрачном пути

Рука хватает воздух,

И рвать судьбу на части поздно:

Есть только страх, что больше не найти

Найти короткий путь

Сквозь пропасть между нами,

Нас грело страсти злое пламя —

Сгореть дотла и душу не вернуть…

Видеть и верить снегу иль пеплу?

Тьме или свету?

Тьмы или света ждать?

И только ляжет на виски пепел,

Станет мне бичом ветер,

Память обожжет плетью,

Душу оплетет сетью ночь…

А время не догнать —

Равняет век с секундой,

Летать с тобой мне было трудно,

А без тебя я не могу дышать…

Видеть и верить снегу иль пеплу?

Тьме или свету?

Тьмы или света ждать?

И только ляжет на виски пепел,

Станет мне бичом ветер,

Память обожжет плетью,

Душу оплетет сетью ночь…

Злая ночь стерла день,

Из души свет гоня,

Там, во тьме, вижу тень,

Что без слов ждет меня

Путь назад не найти,

Край судьбы я сотру,

Чтоб тебя отпустить,

Душу жгу на ветру

Лишь пепел летит,

Тенью закрыл глаза,

Пепел хранит

Все, что забыть нельзя

Пепел летит…

Переклад пісні

Попіл летить,

Тінню заплющив очі,

Попіл зберігає

Все, що забути не можна

Попіл летить,

Тінню заплющив очі,

Попіл вибачить

Все, що вибачити не можна

Розірвано склепіння небес,

Захід плащем на плечі,

Він скриє біль,і стане легше,

Дихання немає, і світ навколо зник

Зник остання мить

У ланцюгу простих подій,

Застигне лід у серцях розбитих,

І тільки ніч почує крик мій,

Гіркий як попіл.

На примарному шляху

Рука вистачає повітря,

І рвати долю на частини пізно:

Є тільки страх, що більше не знайти

Знайти короткий шлях

Крізь прірва між нами,

Нас гріло пристрасті зле полум'я—

Згоріти вщент і душу не повернути…

Бачити і вірити снігу чи попелу?

Темряві чи світлу?

Темряви чи світла чекати?

І тільки ляже на скроні попіл,

Стане мені бичем вітер,

Пам'ять обпалить батогом,

Душу оплете мережею ніч.

А час не наздогнати —

Рівняє століття з секундою,

Літати з тобою мені було важко,

А без тебе я не можу дихати.

Бачити і вірити снігу чи попелу?

Темряві чи світлу?

Темряви чи світла чекати?

І тільки ляже на скроні попіл,

Стане мені бичем вітер,

Пам'ять обпалить батогом,

Душу оплете мережею ніч.

Зла ніч стерла день,

З душі світло ганяючи,

Там, у темряві, бачу тінь,

Що без слів чекає на мене

Шлях назад не знайти,

Край долі я сотру,

Щоб тебе відпустити,

Душу палю на вітрі

Лише попіл летить,

Тінню заплющив очі,

Попіл зберігає

Все, що забути не можна

Попіл летить…

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди