
Нижче наведено текст пісні Девочка , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Без особых затей буду думать о ней
Понарошку и по настоящему
Без таких как она и весна не весна,
А красивая бумажка, блестящая
Я за ней побегу, весь мир вверх дном переверну
В такой прекрасной нездоровой эйфории
Может быть я взлечу, может быть пойду ко дну
Не знаю точно — или или
Припев:
А у этой девочки острые коленочки,
А у этой девочки зеленые глаза,
А у этой девочки на чулочках стрелочки
И, увидев раз ее, позабыть нельзя
Подожди, не торопись, такая штука эта жизнь
Еще вчера ты был с ней незнаком,
А сегодня она глазами девочки из сна
Глядит влюбленно, и сбывается тот сон
Жить будет тот, кто и не жил
Пить станет тот, кто и не пил
И радость есть, конечно же, на свете
За поворотом новый день,
А я опять бегу за ней
Задать вопрос, а вдруг она ответит
Припев.
Соло
Припев
Без особливих витівок думатиму про неї
Понарошку і по справжньому
Без таких як вона і весна не весна,
А красивий папірець, блискучий
Я за неї втечу, весь світ вгору дном переверну
У такій прекрасній нездоровій ейфорії
Може бути я взлечу, може бути піду до дну
Не знаю точно — або або
Приспів:
А у цієї дівчинки гострі коліночки,
А у цієї дівчинки зелені очі,
А у цієї дівчинки на панчохах стрілочки
І, побачивши раз її, забути не можна
Почекай, не поспішайте, така штука це життя
Ще вчора ти був із незнаком,
А сьогодні вона очима дівчинки зі сну
Дивиться закохано, і збувається той сон
Житиме той, хто і не жив.
Пити стане той, хто й не пив
І радість є, звичайно ж, на світлі
За поворотом новий день,
А я знов бігу за ній
Поставити питання, а раптом вона відповість
Приспів.
Соло
Приспів
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди