Under The Tide - CHVRCHES, Iain Cook, Martin Doherty

I’m watching you run

Run from the sidelines

Take in a breath, fill in your lungs

Keeping you alive

No fear, I’ll be your eyes

I’ll be your lifeline

And if I can be, I’ll be your strength

And it won’t be long now

Head up, head up

Keep holding, holding

Your head up, head up

Keep holding

If you can see and you believe

Why are you so scared?

But if you don’t care, then why are we here

And what do you have left?

Head up, head up

Keep holding, holding

Your head up, head up

Keep holding, holding

Don’t you take another step away from here

«I would go anywhere with you»

What a lie

I’ll break down, but you will never see

Tell me, are you happy?

Are you really happy?

Stay under the tide

Stay in my eye line

Looking ahead, there is a chance

Wherever it all ends

Head up, head up

And stay strong

Holding your head up, head up

Keep holding, holding

Slowly cross off the days

That they say you can have

Try to retie the ties

That you will leave behind

Slowly cross off the days

That they say you can have

Try to retie the ties

That you will leave behind

Я спостерігаю, як ти бігаєш

Біжи збоку

Зробіть вдих, наповніть легені

Зберігаючи вас в живих

Не бійся, я буду твоїми очима

Я буду твоєю порятунком

І якщо я можу бути, я буду твоєю силою

І це не буде довго

Голову вгору, голову вгору

Тримайте, тримайте

Голову вгору, голову вгору

Тримайте

Якщо ви можете бачити і вірите

Чому ти такий наляканий?

Але якщо вам байдуже, то чому ми тут

І що вам залишається?

Голову вгору, голову вгору

Тримайте, тримайте

Голову вгору, голову вгору

Тримайте, тримайте

Не йдіть звідси ні на крок

«Я б пішов з тобою куди завгодно»

Яка брехня

Я зламаюся, але ти ніколи не побачиш

Скажи, ти щасливий?

ти справді щасливий?

Залишайтеся під припливом

Залишайтеся в моїй лінії очей

Заглядаючи наперед, є шанс

Де б усе це не закінчилося

Голову вгору, голову вгору

І залишайся сильним

Піднімаючи голову, голову вгору

Тримайте, тримайте

Повільно перекреслюйте дні

Як кажуть, ти можеш мати

Спробуйте знову зав’язати краватки

Що ти залишиш позаду

Повільно перекреслюйте дні

Як кажуть, ти можеш мати

Спробуйте знову зав’язати краватки

Що ти залишиш позаду