
Нижче наведено текст пісні Reality Check , виконавця - CHUN з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
CHUN
We’re not really close, but somehow
My heart feels connection, but that could be deception
And maybe these hormones are controlling me again
How do my feelings get the best of me?
My mind has been enslaved to the chemistry
I should know by now, some things aren’t meant to be
I wanna be with you, but I can’t cheat with destiny
Yet sometimes, feels right, just to leave her behind
I ain’t gonna let fate decide
The person I will be with the rest of my life
In the end the decision is mine, hold up
Didn’t I say, we’ve never been close?
Friends know when they only in the friend zone
Then again it really all depends though, cause
Are we really friends though?
Heck no
You can say I’ve been exposed
Oh Lord, is she for me?
Or someone else?
Lord tell me please
Cause' I don’t know
Is it a yes or is it a no?
Oh Lord is she for me?
Are we just friends not meant to be?
Lord I don’t know
If it’s a yes or is it a no, Oh!
I like the way you look but should I really look at that?
I know the inside matters more I got to face the facts
Looks ain’t what make you worthy, that’s a lie from the media
They tellin' me a girl is only fine if she meatier
Lookin' for the one is tedious, but
I won’t worry, I’m not in a hurry
Nowadays, people gettin' dirty pretty early
But they immature, me, I might wait till' I’m thirty
I know we can’t be together if it ain’t the will God
Unauthorized couples will always have some flaws
That’s why so many couples don’t work out
And end up taking their problems to the law
Why are couples lost?
Cause they rejected God’s direction
Followed what their hearts said, and got a little desperate
I’m upset with, the way couples have turned love into a checklist
Kiss em', make out, never talk, and only text them
It’s like they dating their phone
And when they speaking face to face
Their conversation sound like this
The conversation is silent
Cause their partners lack excitement
They get bored and then don’t like them
Go cancel the relations
Like a contract with Verizon
Why do people keep on whinin'
About problems they keep findin'
If they never read the fine print
Didn’t know what they were signin'
Thought they knew about the person
Then found out what they were hidin'
So make sure you’ll be alright with
The right person you’ll spend life with
Cause a marriage ain’t a game
But a commitment that is timeless
Oh Lord, is she for me?
Or someone else?
Lord tell me please
Cause' I don’t know
Is it a yes or is it a no?
Oh Lord is she for me?
Are we just friends not meant to be?
Lord I don’t know
If it’s a yes or is it a no, Oh!
Woah, Lord is she for me?
Ми не дуже близькі, але якось
Моє серце відчуває зв’язок, але це може бути обман
І, можливо, ці гормони знову керують мною
Як мої почуття перемагають мене?
Мій розум був у рабстві хімії
Я маю вже знати, що деякі речі не призначені
Я хочу бути з тобою, але я не можу обдурити долю
Але іноді буває добре просто залишити її
Я не дозволю долі вирішувати
Людина, з якою я буду до кінця свого життя
Зрештою, рішення за мною, тримайтеся
Хіба я не казав, що ми ніколи не були близькі?
Друзі знають, коли вони лише у френдзоні
Знову ж таки, насправді все залежить від причини
Ми справді друзі?
Чорт ні
Можна сказати, що мене викрили
Господи, вона для мене?
Або хтось інший?
Господи, скажи мені, будь ласка
Тому що я не знаю
Це так чи це ні?
О, Господи, вона для мене?
Чи ми просто друзями, якими не судилося бути?
Господи, я не знаю
Якщо це так чи це ні о!
Мені подобається, як ти виглядаєш, але чи варто мені справді дивитися на це?
Я знаю, що внутрішня справа важливіша, мені повинен подивитися фактам
Зовнішній вигляд не робить вас гідними, це брехня ЗМІ
Вони кажуть мені, що дівчина добре, лише якщо вона м’ясистіше
Шукати таку втомливо, але
Я не хвилюватимуся, я не поспішаю
У наш час люди забруднюються досить рано
Але вони незрілі, я можу почекати, поки мені не виповниться тридцять
Я знаю, що ми не можемо бути разом, якщо на це не буде Божа воля
У несанкціонованих пар завжди будуть якісь недоліки
Ось чому так багато пар не вдаються
І в кінцевому підсумку звертаються зі своїми проблемами до закону
Чому пари губляться?
Тому що вони відкинули Боже керівництво
Слідували тому, що говорили їхні серця, і трохи зневірилися
Я засмучений тим, як пари перетворили кохання на контрольний список
Цілуй їх, спілкуйся, ніколи не розмовляй і лише відправляй їм повідомлення
Це ніби вони зустрічаються зі своїм телефоном
І коли вони говорять віч-на-віч
Їхня розмова звучить так
Розмова тиха
Тому що їхнім партнерам бракує хвилювання
Їм стає нудно, а потім вони не подобаються
Підіть скасуйте відносини
Як контракт із Verizon
Чому люди продовжують скиглити
Про проблеми, які вони постійно знаходять
Якщо вони ніколи не читають дрібний шрифт
Не знали, що вони підписують
Думали, що знають про цю людину
Потім дізнався, що вони приховували
Тож переконайтеся, що з вами все гаразд
Правильна людина, з якою ти проведеш життя
Тому що шлюб — це не гра
Але зобов’язання, яке непідвладне часу
Господи, вона для мене?
Або хтось інший?
Господи, скажи мені, будь ласка
Тому що я не знаю
Це так чи це ні?
О, Господи, вона для мене?
Чи ми просто друзями, якими не судилося бути?
Господи, я не знаю
Якщо це так чи це ні о!
Господи, вона для мене?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди