
Нижче наведено текст пісні Ooh Wee , виконавця - Chuck Prophet з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Chuck Prophet
I was nine years old in seventy-three
Strung out on Ritalin and color TV
Took the bus each day to school
Nobody made me, I wanted to
I was feelin' good
Feelin' alright
Nobody knew my name at night
Ooh Wee
Show me what you got to see
Ooh wee alright!
Ooh wee
Nowhere that I’d rather be
Ooh wee alright!
Took up with a girL with yellow hair
She had love to kill and time to spare
She said, «We'll sleep alone after we die
Tonight love needs no alibi»
She made me feel so good
I was feelin' alright
Nobody knew my name at night
Ooh wee
Show me what you got to see
Ooh wee alright!
Ooh wee
Nowhere that I’d rather be
Ooh wee alright!
Her mouth spills open like a shell
She’s studyin' her fingernails
Piled up like a plate of bones
They picked ya clean and sent ya home
Sometimes you win, sometimes you don’t
I watch my dreams go up in smoke
I’m goin' home unsatisfied
I’m goin' home to save my pride
I was feelin' good
Feelin' alright
Nobody knows my name tonight
Ooh wee
Show me what you got to see
Ooh wee alright!
Ooh wee
Nowhere that I’d rather be
Ooh wee alright!
Ooh wee
Show me what you got to see
Ooh wee alright!
Ooh wee
Nowhere that I’d rather be
Ooh wee alright!
Мені було дев’ять років у сімдесят три
Розтягнуто на Ritalin та кольоровому телевізорі
Щодня їздив автобусом до школи
Мене ніхто не створив, я хотів
Мені було добре
Почуваюся добре
Ніхто не знав мого імені вночі
Ой Ві
Покажіть мені, що ви маєте побачити
Ой, добре!
Ооооооо
Ніде, де б я хотів бути
Ой, добре!
Познайомився з дівчиною з жовтим волоссям
У неї була любов до вбивства та вільний час
Вона сказала: «Ми будемо спати на самоті після того, як помремо
Сьогодні кохання не потребує алібі»
Вона змусила мене почувати себе так добре
Я відчував себе добре
Ніхто не знав мого імені вночі
Ооооооо
Покажіть мені, що ви маєте побачити
Ой, добре!
Ооооооо
Ніде, де б я хотів бути
Ой, добре!
Її рот розкривається, як черепашка
Вона вивчає свої нігті
Згорнувся, як тарілка з кісток
Вони вибрали вас чистим і відправили додому
Іноді виграєш, іноді ні
Я спостерігаю, як мої сни згоряють в диму
Я йду додому незадоволений
Я йду додому, щоб врятувати свою гордість
Мені було добре
Почуваюся добре
Сьогодні ввечері ніхто не знає мого імені
Ооооооо
Покажіть мені, що ви маєте побачити
Ой, добре!
Ооооооо
Ніде, де б я хотів бути
Ой, добре!
Ооооооо
Покажіть мені, що ви маєте побачити
Ой, добре!
Ооооооо
Ніде, де б я хотів бути
Ой, добре!
Chuck Prophet • 2001
Chuck Prophet • 2012
Chuck Prophet • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди