Love - Christin Stark

Ich kann sie nicht hör'n oder seh’n

Weiß nicht, wie sie aussieht

Sie kann schnell kommen und geh’n

Wie der Wind

Sie ist so einfach und manchmal schwer zu verstehen

Spricht alle Sprachen der Welt

Und tut, was ihr gefällt

Sie ist nicht beweisbar und doch wird sie so oft bewiesen

Mal endlos, mal banal

Und manchmal nur ein Ritual

Love, ein Gefühl, das jeder kennt

Love, ein Wort, das es beim Namen nennt

Love kann so wehtun, wenn sie fehlt

Und ich glaube, es wird immer Love sein

Was die Welt zusammen hält

Ich frage mich, ist sie vielleicht himmlischer Wille?

Warum ist sie tief in uns drin?

Warum macht sie uns manchmal Wind?

Erwidert man sie nicht, warum schlägt sie dann ins Gegenteil?

Und wenn sie für immer geht, frag' ich mich wer das überlebt

Love, ein Gefühl, das jeder kennt

Love, ein Wort, das es beim Namen nennt

Love kann so wehtun, wenn sie fehlt

Und ich glaube, es wird immer Love sein

Was die Welt zusammen hält

Love

Я не чую і не бачу її

Не знаю, як вона виглядає

Вона може швидко прийти і піти

Як вітер

Це так просто, а іноді й важко зрозуміти

Розмовляє всіма мовами світу

І робить те, що їй подобається

Це неможливо довести, але це так часто доводиться

Іноді нескінченні, іноді банальні

А іноді просто ритуал

Любов, почуття, яке всім відоме

Любов, слово, яке називає це своїм ім'ям

Любов може зашкодити, коли її не вистачає

І я думаю, що це завжди буде кохання

Що тримає світ разом

Цікаво, а може вона небесна воля?

Чому воно глибоко всередині нас?

Чому вона іноді робить нас вітряними?

Якщо ви не відповідаєте, чому це б’є вас у протилежному напрямку?

І якщо вона піде назавжди, мені цікаво, хто виживе

Любов, почуття, яке всім відоме

Любов, слово, яке називає це своїм ім'ям

Любов може зашкодити, коли її не вистачає

І я думаю, що це завжди буде кохання

Що тримає світ разом

любов