
Нижче наведено текст пісні Picture Painter , виконавця - Christie з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Christie
Y’say you’re pretty good with a paintbrush
Y’tell me that you’re painting the Queen
I want you to do me a favour
Look at me and paint what you see
'Cos I want you
To see myself
Standing up
On the shelf
Picture painter
Picture painter
Paint me a picture of my life
Paint me a picture of my mind
So I can tell what I’m really like
So I can tell what I’m really like
Now you don’t need to try and impress me
'Cos I ain’t got the time nor the patience
And I don’t want to see a collection
Of Mona Lisa and the Renaissance
I want you
To see myself
Standing up
On the shelf
Picture painter
Picture painter
Paint me a picture of my life
Paint me a picture of my mind
So I can tell what I’m really like
So I can tell what I’m really like
Picture painter, paint me a picture …
Picture painter, paint me a picture …
Ви кажете, що ви добре володієте пензлем
Скажи мені, що ти малюєш Королеву
Я хочу, щоб ви зробили мені послугу
Подивіться на мене і намалюйте те, що бачите
Тому що я хочу тебе
Щоб побачити себе
Стоячи
На полиці
Живописець
Живописець
Намалюйте мені картину мого життя
Намалюй мені малюнок мого розуму
Тож я можу сказати, який я насправді
Тож я можу сказати, який я насправді
Тепер вам не потрібно намагатися вразити мене
Тому що в мене не вистачає ні часу, ні терпіння
І я не хочу бачити колекції
Про Мону Лізу та епоху Відродження
Я хочу тебе
Щоб побачити себе
Стоячи
На полиці
Живописець
Живописець
Намалюйте мені картину мого життя
Намалюй мені малюнок мого розуму
Тож я можу сказати, який я насправді
Тож я можу сказати, який я насправді
Художник, намалюй мені картину…
Художник, намалюй мені картину…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди