
Нижче наведено текст пісні Movin' On , виконавця - Chris Rupp з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Chris Rupp
i see you’re worried, afraid of what’s next
you hope there’s a plan, how could this be best
don’t fear for me, I’m not afraid of the rain
just getting things ready, 'til were together again
i’m movin' on to a road less traveled
i’m moving on to a place where I can rest
don’t worry for me it’s time to go
being called home to a place I know
now i’m moving on
my life has been special, more precious than words
good times and bad times, love and the hurt
i’m proud of who I am, and the path that i’ve led
I have no regrets, it’s been worth it in the end
i’m movin' on to a road less traveled
i’m moving on to a place where I can rest
don’t worry for me it’s time to go
being called home to a place I know
now i’m moving on
my only wish, that you live your life full
don’t mourn for me, go and celebrate it all
i had all that anyone could ever ask for
so thanks for the memories, i’ll be waiting for more
i’m movin' on to a road less traveled
i’m moving on to a place where I can rest
don’t worry for me it’s time to go
being called home to a place I know
now i’m moving on
so now i’m moving on
я бачу, ти хвилюєшся, боїшся, що буде далі
ви сподіваєтесь, що є план, як це може бути найкращим
не бійся за мене, я не боюся дощу
просто готував речі, поки знову не будемо разом
я рухаюся на дорогу, де не так багато їзди
я йду туди, де я можу відпочити
не хвилюйся за мене, пора йти
мене кличуть додому в місце, яке я знаю
тепер я йду далі
моє життя було особливим, дорожчим за слова
хороші та погані часи, кохання та біль
я пишаюся тим, ким я є, і тим, яким шляхом я пройшов
Я ні про що не шкодую, зрештою це того варте
я рухаюся на дорогу, де не так багато їзди
я йду туди, де я можу відпочити
не хвилюйся за мене, пора йти
мене кличуть додому в місце, яке я знаю
тепер я йду далі
моє єдине бажання, щоб ти прожив своє життя повноцінно
не сумуйте за мною, підіть і відсвяткуйте це все
у мене було все, про що хтось міг побажати
тож дякую за спогади, я чекаю ще
я рухаюся на дорогу, де не так багато їзди
я йду туди, де я можу відпочити
не хвилюйся за мене, пора йти
мене кличуть додому в місце, яке я знаю
тепер я йду далі
тож тепер я йду далі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди