
Нижче наведено текст пісні Take A Risk , виконавця - Chris Brown з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Chris Brown
I must be stupid
Or I must be crazy, oh
Yeah, I must be useless to you
And I must be lovin' you lazy
Out my mind 'cause you’re cryin'
You’re sayin' I did this to you
Baby, I’m sick of this
Keep sayin' I ain’t listenin'
Let it all out, tell me how you feel about me
Get it all off your chest
I get it now, you said enough to hurt me
You regret every moment you’re in my presence
Day by day, step by step
Said I won’t change to make it better
Don’t wanna fight, since you stressin'
I’m free to leave all we have here
Everything we put together
All the power, you’re a coward
My dear, it don’t matter
'Cause you won’t take a risk with me
You won’t jump off the bridge with me (No, you won’t)
You don’t wanna live free-fallin'
No-no-no-no-no-no
Let go of my hand
You don’t wanna fly, live with me
No-no-no-no-no-no
Let go
No-no-no-no-no-no
You don’t wanna fly with me
You say I’m insecure
Think I ain’t ready for you
I’ll give a little more to you
But what will you give me for it?
Don’t you knock it 'til you try it
You know I won’t hurt you, baby
Ooh, just let it loose
That’s right
Let it all out, tell me how you feel about me
Get it all off your chest
Scream it out loud, lay it all out for me
You regret every moment you’re in my presence
Oh, day by day, step by step
If you want me, I’ll make it better
It’s your life, fuck this stressin'
I’m free to leave all we have here
Everything we put together
The perfect one I searched for right here
And baby, it don’t get no better
'Cause you won’t take a risk with me (Ooh)
You won’t jump off the bridge with me (Ooh, no, you won’t)
You don’t wanna live free-fallin'
No-no-no-no-no-no (Ooh)
Let go of my hand
You don’t wanna fly, live with me (Ooh)
No-no-no-no-no-no (No-no)
Let go
No-no-no-no-no-no
You don’t wanna fly with me
If you can’t hear me
I hope you feel me
I know you see me
You see me clearly
I know I don’t have the answers to all your problems
But I’m willing to try to solve 'em
Baby, all you need is a little more lovin', oh yeah
Don’t run from me, all this kissin' and huggin', oh yeah
It’s just you and I, please be mine
Girl, forever
I’ma give my heart, just be kind
You never know 'til you try
Go ahead, go ahead (Go ahead)
Huh, just spread 'em for me now (Me now)
I don’t mean your legs
Girl, it’s time to let your wings out
'Cause you won’t take a risk with me (Yeah)
You won’t jump off the bridge with me (No, you won’t)
You don’t wanna live free-fallin'
No-no-no-no-no-no (No-no)
Let go of my hand (Ooh)
You don’t wanna fly, live with me
No-no-no-no-no-no (No-no-no)
Let go
No-no-no-no-no-no
You don’t wanna fly with me
'Cause you won’t take a risk with me
You won’t jump off the bridge with me (Hey, no, you won’t)
You don’t wanna live free-fallin'
No-no-no-no-no-no
Let go of my hand
You don’t wanna fly, live with me
No-no-no-no-no-no (No-no)
Let go
No-no-no-no-no-no
You don’t wanna fly with me
Я, мабуть, дурний
Або я, мабуть, божевільний, о
Так, я, мабуть, непотрібний для вас
І я, мабуть, ледачий, щоб любити тебе
Зійшов з розуму, бо ти плачеш
Ти кажеш, що я зробив це тобі
Крихітко, мені це набридло
Продовжуйте говорити, що я не слухаю
Розкажи все, скажи, що ти до мене ставишся
Зніміть це з грудей
Тепер я розумію, ти сказав достатньо, щоб зробити мені боляче
Ти шкодуєш щомиті, коли перебуваєш у моїй присутності
День за днем, крок за кроком
Сказав, що не буду змінюватися, щоб зробити краще
Не хочу сваритися, оскільки ти стресуєш
Я вільний залишити все, що ми маємо тут
Усе, що ми зібрали разом
Влада, ти боягуз
Мій любий, це неважливо
Тому що ти не будеш ризикувати зі мною
Ти не стрибнеш зі мною з мосту (Ні, не будеш)
Ти не хочеш жити у вільному падінні
Ні-ні-ні-ні-ні-ні
Відпусти мою руку
Ти не хочеш літати, живи зі мною
Ні-ні-ні-ні-ні-ні
Відпусти
Ні-ні-ні-ні-ні-ні
Ти не хочеш летіти зі мною
Ви кажете, що я невпевнений
Думаю, я не готовий до тебе
Я дам вам трохи більше
Але що ви мені за це дасте?
Не стукайте, поки не спробуєте
Ти знаєш, я не зроблю тобі боляче, дитинко
Ой, просто відпусти це
Це вірно
Розкажи все, скажи, що ти до мене ставишся
Зніміть це з грудей
Кричи це вголос, розкажи це все для мене
Ти шкодуєш щомиті, коли перебуваєш у моїй присутності
О, день за днем, крок за кроком
Якщо ви хочете мене, я зроблю це краще
Це твоє життя, до біса цей стрес
Я вільний залишити все, що ми маємо тут
Усе, що ми зібрали разом
Ідеальний, який я шукав саме тут
І дитинко, краще не стає
Тому що ти не будеш ризикувати зі мною (Ой)
Ти не стрибнеш зі мною з мосту (О, ні, ти не стрибнеш)
Ти не хочеш жити у вільному падінні
Ні-ні-ні-ні-ні-ні (Ох)
Відпусти мою руку
Ти не хочеш літати, живи зі мною (Ой)
Ні-ні-ні-ні-ні-ні (Ні-ні)
Відпусти
Ні-ні-ні-ні-ні-ні
Ти не хочеш летіти зі мною
Якщо ви мене не чуєте
Сподіваюся, ти відчуваєш мене
Я знаю, що ти бачиш мене
Ви бачите мене чітко
Я знаю, що не маю відповідей на всі ваші проблеми
Але я готовий спробувати їх вирішити
Крихітко, все, що тобі потрібно це трішки більше любові, о так
Не тікай від мене, всі ці поцілунки та обійми, о так
Це тільки ти і я, будь ласка, будь моїм
Дівчина, назавжди
Я віддаю своє серце, просто будь добрим
Ви ніколи не знаєте, поки не спробуєте
Вперед, вперед (Вперед)
Га, просто поширюй їх для мене зараз (Мені зараз)
Я не маю на увазі ваші ноги
Дівчинко, настав час розпустити свої крила
Тому що ти не будеш ризикувати зі мною (Так)
Ти не стрибнеш зі мною з мосту (Ні, не будеш)
Ти не хочеш жити у вільному падінні
Ні-ні-ні-ні-ні-ні (Ні-ні)
Відпусти мою руку (Ох)
Ти не хочеш літати, живи зі мною
Ні-ні-ні-ні-ні-ні (Ні-ні-ні)
Відпусти
Ні-ні-ні-ні-ні-ні
Ти не хочеш летіти зі мною
Тому що ти не будеш ризикувати зі мною
Ти не стрибнеш зі мною з мосту (Гей, ні, ти не стрибнеш)
Ти не хочеш жити у вільному падінні
Ні-ні-ні-ні-ні-ні
Відпусти мою руку
Ти не хочеш літати, живи зі мною
Ні-ні-ні-ні-ні-ні (Ні-ні)
Відпусти
Ні-ні-ні-ні-ні-ні
Ти не хочеш летіти зі мною
Rihanna, Chris Brown • 2011
Drake, Chris Brown • 2020
Pop Smoke, Chris Brown • 2021
Pusha T, Chris Brown • 2013
50 Cent, Chris Brown • 2016
Lil Wayne, French Montana, Chris Brown • 2014
Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne • 2014
Tyga, J. Balvin, Chris Brown • 2019
Tory Lanez, Chris Brown • 2019
Marshmello, Tyga, Chris Brown • 2019
Chris Brown • 2010
B.o.B, Chris Brown • 2013
DaniLeigh, Chris Brown • 2019
Pia Mia, Chris Brown, Tyga • 2015
Tee Grizzley, Chris Brown • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди