
Нижче наведено текст пісні This Time , виконавця - Cheryl Lynn з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Cheryl Lynn
Love is like a good movie
You never want it to end
Instead of calling this the final scene
Let’s start it all over again
I know it hasn’t, been easy
It’s been hard for me too
But please believe, I want to spend
My whole life loving you …
And this time
We won’t make the mistakes
We made, in the past
We’ll get it right, this time
We’ve got just what it takes, to make it last
Gonna make it work, this time.
Don’t keep saying, it’s over
When you know just how much, I care
No matter what, your reason
I’m not letting you go anywhere
It would be easier, (would be) to change (easier to change)
The direction of the wind
Cause there’s no changing, my mind
You are, staying …
Oh, and this time
We won’t make the mistakes
We made in the past
We’ll get it right, this time
We’ve got just what it takes, to make it last
Gonna make it work, this time.
Oh, oh, oh, this time, Oh ay
Oh this time
We won’t make the mistakes
We made in the past
We’ll get it right, this time
We’ve got just what it takes, to make it last
Gonna make it work, this time.
Oh oh oh oh
Mmmmm mmmm mmmmm
This time
Любов як гарний фільм
Ви ніколи не хочете, щоб це закінчилося
Замість того, щоб називати це фінальною сценою
Давайте почнемо все спочатку
Я знаю, що це не було, було легко
Мені теж було важко
Але, будь ласка, повірте, я хочу витрачати
Усе моє життя люблю тебе…
І цього разу
Ми не робитимемо помилок
Ми робили у минулому
Цього разу ми впораємося
У нас є саме те, що потрібно, щоб вижити
Цього разу все вийде.
Не повторюйте, все закінчено
Коли ти знаєш, скільки, мені хвилює
Незважаючи ні на що, ваша причина
Я не відпускаю вас нікуди
Це було б простіше, (було б) змінити (простіше змінити)
Напрямок вітру
Тому що немає змін, я думаю
Ви залишаєтесь…
О, і цього разу
Ми не робитимемо помилок
Ми робили у минулому
Цього разу ми впораємося
У нас є саме те, що потрібно, щоб вижити
Цього разу все вийде.
Ой, ой, ой, цього разу
О, цього разу
Ми не робитимемо помилок
Ми робили у минулому
Цього разу ми впораємося
У нас є саме те, що потрібно, щоб вижити
Цього разу все вийде.
Ой ой ой ой
Мммммммммммм
Цього разу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди