
Нижче наведено текст пісні Quanto Mais Tempo? , виконавця - Checklist з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Checklist
Então cheguei pra soltar essa que eu tenho guardado
Nunca fui de guardar dor, nem ser manipulado
Mas só de olhar pro lado e ver todo mundo encaixado
O objetivo é deixar esse retrato rasgado
E sei lá, no Vale é 1001 histórias, se pá
Dias de luta, mas a glória não fica pra janta
É tão pedida nas igrejas, mas ainda nas preces
Então perdida pra quem pede, mas não reconhece e
Pede mais, tio, pede mais paz
Mas pra quem eles pede, nem eles memo nunca viu
E subiu mais um da quebrada
Vários que fogem, morrem na estrada!
E eu me pergunto
Quanto mais tempo?
Tem pouco tempo que eu 'to' aqui
Mas sempre eu sinto
Que eu já vi tudo e
Todo o mundo eu já percorri…
A chuva cai…
Junto às minhas expectativas que invadem vidas perdidas em pensamentos
Momentos levados pelo vento e a tempestade em sentimentos
É o que esconde o «passar do tempo»
Tudo demora agora, eu espero lá fora
Enquanto o amor não flora
Mais uma caneta chora
Falta cultura, sobra alienação
Ou eu peco, ou eu sou falso
E eu não tenho outra opção
A vida passa, a gente parado
O que queremos?
E eu nem sei quanto mais tempo nós temos
Eu me lembro: Nossa independência?
Presa!
Em 7 de Setembro
A alma acalma, sigo intacto
Entre a rosa e o espinho…
Eu prefiro o cacto
O jeito certo te acelera
Sua pressa só te desespera!
E eu me pergunto
Quanto mais tempo?
Tem pouco tempo que eu 'to' aqui
Mas sempre eu sinto
Que eu já vi tudo e
Todo o mundo eu já percorri…
Тому я прийшов, щоб звільнити той, який я тримав
Я ніколи не був тим, хто тримає біль або піддається маніпуляціям
Але просто дивлюсь убік і бачу, як усі підходять
Мета — залишити цей портрет розірваним
І я не знаю, у Долині є 1001 історія, якщо можете
Дні боротьби, але слава не залишається на обід
Так просять у церквах, але все ще в молитвах
Тож втрачено для тих, хто запитує, але не впізнає і
Просіть ще, дядьку, просіть ще спокою
Але за кого питають, навіть вони ніколи не бачили
І ще один піднявся з яру
Кілька тих, хто втікає, гинуть на дорозі!
І я дивуюся
Як довго ще?
Я тут давно не був
Але я завжди відчуваю
Що я все бачив і
Я об'їздив увесь світ...
Дощ падає…
Разом із моїми очікуваннями, які вторгаються в життя, занурені в думки
Митті, пронесені вітром і бурею в почуттях
Це те, що приховує «плин часу»
Зараз усе потребує часу, я чекаю надворі
Поки любов не розцвіте
Ще одна ручка плаче
Брак культури, занадто велика відчуженість
Або я грішу, або я фальшивий
І в мене немає іншого виходу
Життя минає, ми зупиняємося
Що ми хочемо?
І я навіть не знаю, скільки у нас ще часу
Пам'ятаю: Наша незалежність?
Застряг!
7 вересня
Душа заспокоюється, я залишаюся неушкодженим
Між трояндою і шипом...
Я віддаю перевагу кактусу
Правильний шлях прискорює вас
Ваш поспіх тільки вводить вас у відчай!
І я дивуюся
Як довго ще?
Я тут давно не був
Але я завжди відчуваю
Що я все бачив і
Я об'їздив увесь світ...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди